György József: Az Akadémia Könyvtára egykori Goethe-szobája és nevesebb magyar látogatói (A MTAK kiadványai 55. Budapest, 1968)

DAS EHEMALIGE GOETHE ZIMMER DER BIBLIOTHEK DER UNGARISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND SEINE BERÜHMTEREN UNGARISCHEN BESUCHER

lung gar nicht zu denken war, und die einzelnen Objekte wurden dem Charakter der Dokumente entsprechend zwischen den verschiedenen Abteilungen der Bibliothek verteilt. Das im Laufe von vierzig Jahren gesammelte Material besteht aus wertvollen Manuskripten (Goethes Korrespondenz und. etliche andere Schriftstücke), Gemálder, Skulpturen, Plaketten usw. und enthalt auch ungefahr 2500 Bánde Goethe Erstausgaben sowohl wie auch Literatur über Goethe. Diese Sammlung ist eine interessante Manifestation des ungarischen Goethe Kultes. Die Signaturen und Eintragungen des nur unlángst aufgefundenen Gástebuches deuten auf die der Persönlichkeit und den Werken des grossen deutschen Dichters entgegengebrachte Verehrung und Anteilnahme hin. Die Autogramme ungarischer Wissenschaftler und Künstler reprásentieren auch in kulturhistorischer Hinsicht wertvolle Reliquien der Sammlung. Der Geist der Persönlichkeit und der Werke Goethes übten in Ungarn vor allém auf die Dichtung Kazinczys, Kölcseys, Aranys und Petőfis Einfluss, aus aber auch die in 1922 gegründete und ganz bis 1945 bestehende Goethe Gesellschaft und die Goethe Sammlung von Elischer erwiesen sich als treue Bewahrer dieses Geistes. Die Eintragungen der Besucher des ehemaligen Goethe Zimmers sind fortdauernde Andenken nicht nur der Vergangenheit dieser wertvollen Sammlung, sondern auch der Geschichte des Goethe Kultes in Ungarn. 16