Rózsa György: A magyar társadalomtudományok az UNESCO kiadványaiban / Les sciences sociales hongroises dans les publications de l'UNESCO (A MTAK kiadványai 20. Budapest, 1960)
12 monde entier, etc. Les publications de l'UNESCO n'ont donc pas la tâche de faire paraître des études et des articles sur les disciplines diverses — elles pourraient sans doute s'en acquitter aussi — mais de donner des renseignements spécialisés de grande envergure sur la littérature scientifique du monde entier, sur les organisations, sur les institutions de recherches, etc. Tenant compte de l'importance du rôle que l'UNESCO, de plus près, les publications de l'UNESCO jouent dans le domaine de l'information scientifique, il est intéressant au point de vue de la science sociale hongroise — et au point de vue de l'UNESCO également — d'examiner le développement des relations, c'est-à-dire le rôle joué par la sociologie hongroise dans les publications de l'organisation. Un tel examen, une telle évaluation peut contribuer à renforcer les relations, à les améliorer, à les rendre plus efficaces et à en tirer es conclusions éventuellement utiles pour l'UNESCO et pour les organisations hongroises compétentes également. Sous scienses sociales nous entendons ici les branches des sciences sociales faisant partie, dans l'UNESCO, de la notion de «sciences sociales». La sphère de l'examen a été donc bornée en premier lieu aux disciplines suivantes (selon la terminologie de l'UNESCO): sciences sociales en général sciences politiques sciences de droit sciences économiques statistique sciences socio-culturelles (sociologie, anthropologie, ethnographie) mais il toucha aussi les sciences philosophiques, pédagogiques, géographiques, etc. Par contre, la science historique disposant, indépendamment de l'UNESCO, d'organisations et de publications traditionnelles, a été omise. La bibliothéconomie et la bibliographie qui ont été évaluées par István Gombocz («Le travail bibliographique de l'UNESCO», Budapest, 1958, Conseil National des Bibliothèques, p. 62.) sont également restées dehors de l'examen. La place que les disciplines examinées tiennent dans les publications de l'UNESCO peut fournir une occasion à tirer certaines conclusions généralisables concernant la science sociale hongroise toute entière et, même au delà d'elle, — à beaucoup d'égards — sur les rapports de toute la vie scientifique hongroise avec l'UNESCO. L'examen évalua et analysa, à travers les publications, les relations entre la science sociale hongroise et l'UNESCO, sous un double aspect, c'est-à-dire on examina d'une part la Hongrie comme sujet des publications, d'autre part la science sociale hongroise comme source des publications.