Körmendy Kinga: Szabó Lőrinc kéziratos hagyatéka, II : Ms 2270–Ms 2287 (A MTAK kézirattárának katalógusai 23., 2007)

Bevezetés

talmazza Szabó Lőrinc összes kéziratát, levelét. A két részben megvásárolt kéziratos hagyatékba nem tartoznak bele az író saját, másoknak elküldött (missilis) levelei, valamint azok a kéziratok, levelek, amelyeket az örökösök más intézményben helyeztek el. Ezekről az adott intézmények kézirattári katalógusaiban külön kell tájékozódni. Az MTAK Kézirattárának állományában található, a kéziratos hagyatékon kívüli egyéb Szabó Lőrinccel kapcsolatos dokumentumról a Kézirattár hagyományos katalógusából nyerhető felvilágosítás. Eltérve ettől a gyakorlattól, Szabó Lőrinc halálának 50. évfordulójára való tekintettel a katalógusban közreadjuk két, ebben az évben a Kézirattárnak ajándékozott Szabó Lörinc-dokumentum leírását. Az autográf vers- és fordításkéziratok a papír rossz minősége miatt csak digitális másolatban tanulmányozhatók. A leírások végén megadjuk azt a file-nevet, ami alapján kereshető és azonosítható az autográf kézirat. A versek, versciklusok, fordítások címazonosítását, alapleírását, a digitális másolatkészítést Horányi Károly kollégám, a Szabó Lőrinc-kutatóhely munkatársa végezte, aki a Szabó Lőrinc-életmü filológiai problémáinak megoldásában szerzett alapos ismereteivel, tájékozottságával nagy segítséget nyújtott a hagyaték feldolgozásában. 10