Körmendy Kinga: Pilinszky János kéziratos hagyatéka : Ms 5932–Ms 5965, Ms 6006/100–144 (A MTAK kézirattárának katalógusai 22., 1996)

I. Művek (autográf fogalmazványok, másolatok)

18 Autogr. 1 db. 24 f. Közte: f. 20-21. Versfogalmazványok. - f. 21v-24v. beíratlan. Megjelent Weil, Simone: Kegyelem és nehézkedés. Pilinszky János fordításai. Bp. 1994. XX. századi keresztény gondolkodók 6. 165-169. MS 5934/61 PILINSZKY JÁNOS: Weil, Simone: Ami személyes, és ami szent c. művének fordítása. Fogalmazvány. Autogr. 1 db. 89 f. MS 5934/62-63 PILINSZKY JÁNOS: Weil, Simone: Szerencsétlenség és Istenszeretet c. művének fordítása. Autogr. 3 db. 22 + 29 + 6 f. + 9 sztl. f. Közte: 63. A fordítás fogalmazványtöredéke. 62/I-II. megjelent Weil, Simone: Ami személyes és ami szent. Válogatott írások. Bp. 1983.49-66. MS 5934/64 PILINSZKY JÁNOS: Emmanuel, Pierre: A szó szeretete c. művének fordítása. [1965.] Autogr. 1 db. 37 f. Közte: f. 1-2. Versfogalmazvány, napirendi feljegyzések. - f. 28-3 Ír. Közelebb az oltárhoz. Cikk. - f. 32-36. Rejtőzködő Isten? Cikk. 3. Prózai írások MS 5934/65 PILINSZKY JÁNOS: [Pierre Emmanuel.] Tanulmány. Fogalmazvány. [1966?] Autogr. 1 db. 34 f. MS 5935/1 PILINSZKY JÁNOS fiizete prózafogalmazványokkal. [1969.] Autogr. 1 db. 11 f. + 9 sztl. beíratlan f.