Gergye László: Kazinczy Ferenc kéziratos hagyatéka (A MTAK kézirattárának katalógusai 21., 1993)

II. Katalógus

31 207.v.-208.f. ,M[é]lt[ó]s[á]gos Királyi Tanátsos Somssich Lázár Ur Ódája; Méltóságos Rédey Lajoshoz. [...] Fordította Cs.[okonai] V.[itéz] M.[ihály.]" Vers. 208.v.-209.f. „Nóta." Ismeretlen szerző. 209.f. , A' Büszke lelkének az esik terhére..., A kevély II." című vers 1114. sora, némi módosítással, az alábbi forrásmegjelöléssel: Cs[okonai] M[ihály] D[iétai] M.[agyar] M.[úzsa.] 209.f. .Áldozat." Ismeretlen szerző. 209-210.f. Kováts József: „Csipős vers." 210.V. Négy sor cím nélkül. K.[ovács] J.[ózseí]-től. — Nyolc sor cím nélkül K.[ovács] J.[ózseí]-től. — K.[ovács] J.[ózseí]: „Nóta." 21 l.f. „Pétzeli József sír verse. 1803." Ismeretlen szerző. — Dónits András: „Kedves Barátom." Vers. 21 l.v.-213.f. K.[ovács]J.[ózsef]:„Keserv.Cs.[okonai]V.[itéz]Mihállyhalálán." Vers. — „Lesz még az a' Nap..." ill. „Mi lelt lyányom?" kezdetű versek. Ismeretlen szerző. 213.v. .Egynehány Káromkodások" 214-220.f. Kis János: ,Az erkőltsi oktatásból Jegyzések." — „N. F. Ódáiból." — „72. Óda Józsefhez, Magyar Ország Palatinusához." 221.Í. „Notationes. A körömről és annak szinéről." Ismeretlen szerző. 222-223.f. Pálfy Sámuel: ,Az idő." 223.f. ,A síron túl v[al]ó gondolat." Ismeretlen szerző. 224-227.L [Kisfaludy Sándor]: ,A Himfy 2dik darabjából." — „Himfy utolsó dalja." — „Még egy." Versek. 228-230.f. ,Andrád Elek Mesés Költeményeiből." 231 .f. Nyomtatványtöredék Kazinczy Ferenc autogr. jegyzeteivel. 232-235.L Kézy Mózes, Sipos Pál és Kazinczy Ferenc alkalmi versei Napóleon és Mária Lujza esküvőjére. Nyomt. II. kötet. l-10.f. Kazinczy Ferenc: ,Mária Theresia." Kazinczy Ferenc (?) autogr. javításaival. Nyomt. 10.v. Gróf Dessewffy József: ,A' magyar zseb-könyvek némelly ócsárlóihoz." Nyomt. 11.f. Kazinczy Ferenc autogr. megjegyzése. 1809. ápr. 22. 11 .v. Egy ismeretlen eredetű levéltöredék. 12.f. Kazinczy Ferenc autogr. verstöredéke. 13.f. „CS vagy TS? és CZ vagy TZ." Kazinczy Ferenc egy nyelvészeti dolgozatának töredéke. Autogr. 14-ló.f. Schraembl, Fr. A.: „Nachricht an das lesende Publicum." Bécs, 1792. márc. 3. Nyomt. Közte 3 kivágott lap csonkja.