Gergye László: Kazinczy Ferenc kéziratos hagyatéka (A MTAK kézirattárának katalógusai 21., 1993)
II. Katalógus
Errata Autogr. fogaim., idegen kézirat, ill. 1 db nyomt. 394 p. Az elején 5 számozatlan, a 4243.p. között 8 számozatlan, a 84-85.p. között 1 számozatlan üres p. A 217.p.-ig minden páratlan oldal üres. A 278., 280-281., 294., 296., 298., 304., 308., ill. a318-324.p. között minden páros oldal üres. A 331-337.p. között minden páratlan oldal üres. A 341., a 343. ill. a 381-393.p. üres. Pk. Magy. Nyelvtud. 4° 42./U. KAZINCZY FERENC: „Nyelv és literature." Magy., ném., lat., franc. Autogr., ill. nyomt. 187 f. Pk. l.f. Címlap. Közte 2 számozatlan üres f. 2-5.f. Kazinczy Ferenc kisebb nyelvészeti tárgyú feljegyzései, újságkivágatai. Magy., lat., franc. 6-7.f. „Grammatikai 's Stylisticai Jegyzések Vörösmarty Mihálynak e' czímű munkájából: Ezer egy Éjszaka." Közte 3 számozatlan üres f. 8-12.f. Kisebb vegyes tárgyú jegyzetek, kivonatok, újságkivágatok. Magy., ném., lat., gör. 13-14.f. .Mózesnek diadali-éneke. II. Mózes' XV. rész. Luther [Martin] fordítása után." Ném. Kazinczy Ferenc kijegyzése. 15-19-f. „Toldy Ferenc: Magyar Literature Angliában. Tud. Gyűjt. 1830. júl. 1." Kazinczy Ferenc kijegyzése. Közte 3 számozatlan üres f. 20-21. f. „Wieland' [Christoph Martin] Élőbeszéde Cicero' [Marcus Tullius] Leveleinek német fordításához." Újságkivágat. 1825. 22.f. .Azlliász' Első éneke-Kölcsey [Ferenc]-től.-Lótenyésztés Pesten." Kazinczy Ferenc által írt címlap. 23-32.f. Újságkivágat. 1826. Közte egy számozatlan üres f. 33.f. , A XVIII. sz. fáradozásai a' Kritikában." (Herder [Johann Gottfried] és Guzmics [Izidor] jegyzéseivel.) Kazinczy Ferenc által írt címlap. 34-54.f. Újságkivágatok. 1826. 55-58.L .Jutalomra érdemesített értekezés eggy Magyar Tudós Társaság legkönnyebb's legnevezetesebb felállításáról. Irta Fejér György." Kazinczy Ferenc recenziókivonata. 59.f. „Büffon [Georges Lotus Lecle'rc] a' Stílusról." Kazinczy Ferenc címlapja. 60-85.f. Újságkivágatok. 1825-1828. A 62-63.f. között 1 számozatlan üres lap. 86.f. Kazinczy Ferenc levele Kerekes Ferencnek. Széphalom, 1815. jan. 12.
