Sáfrán Györgyi: Arany János-gyűjtemény. Petőfi Sándor–Szendrey Júlia kéziratok (A MTAK kézirattárának katalógusai 13., 1982)

Arany János gyűjtemény - I. Müvek, műfordítások

19 "A kiapadt forrásból..." névjegy. — 32. "Leányomhoz." "Decz. 13.", "Dec. • -19," Szél Kálmánnak dedikálva. Idegen kéz másolata. Ernst gyűjteményből. 2 f. — 33. Arany — a Kisfaludy Társaságnak. "Jelentés a magyar Shakespeare ügyében." Pest, 1860.okt. 10. 2 f. K 512/1-23. VERSEK ÉS EGYÉB KÉZIRATOK Autogr. 54 f. +2 db. füzet, autogr. bejegyzésekkel. 1. "A honvéd özvegye. Ballada." Idegen kéz másolata. 4 f. '— 2. "Tetemre hívás." 1 f. - 3. "A két madár." (vázlat) 1 f. - 4. "Szondi." 1 f. - 5. " Jegyzetek Shakespeare 'Measure for measure' czímű darabja fordítására Greguss Ágosttól." 6 f. — 6. Arany — a Kisfaludy Társaságnak, Pest, 1866.nov.28. 2 f. — 7-8. "Epilógus", rajta Fraknói Vilmos ajándékozó sorai Zichy Gézának. 1 f. — Iványi György a kézirat történetéről. 1 f. — 9. "Széchenyi emlékezete." 4 f. — 10-11, Nagyszalonta és Szász József főmérnök megállapodása. 1847. júl. 12. Arany János írásával és egy borítékkal, rajta a kézirat története. 2 f, — 12. "Széptani előismeretek." (Szél Farkas egykori tulajdonából.) 1 db. füzet, 19f. — 13. "A walesi bárdok. Ballada, (ó-ángol modorban)." 2 f. — 14. "Ágnes asszony." Egressy Gábornak dedikált példány, 1860.ápr.20. 2 f. - 15. "Köszöntő vers" Szász Károlynak. 2 f. - 16. "Vásárban." (Július, 1877)". 1 f. — 17. "Az Arany-Család czímere." Reprodukció. 1 f. — 18. Szalonta város Elöljárósága — Doboz helység Elöljáróságának. 1841.Őszhó 3. Másolat. Durkó Antal a kézirat történetéről. Békés, 1959. aug. 3. 2 f. — 19. "Vándorló-Könyv" Kis Mihály csizmadialegény részére kiállította Arany János 1843. jan. 8-án. Nyomtatv. autogr. bejegyzésekkel. 32 számozott lap. Borítólap hiányzik. — 20. "A magyar nemzeti vers-idomról." Arany J. tanulmánya a nagykőrösi Gimnázium 1855-56-i tanévi értesítőjében. A borítólapon Bartalus István ajándékozó sorai. Nyomtatv. autogr. bejegyzésekkel. — 21. "Előfizetési fölhívás a Szépirodalmi Figyelő-re. Pest, 1861.okt.28. Nyomtatv. 1 f. — 22. Arany János akadémiai elismervénye Szilágyi Sándornak, ajándékkönyvért. Pest, 1868.febr. 4. 1 f. - 23. Arany János főtitkári utalványa. Pest, 1871. febr.8. 1 f. - 24. Arany János — Barabás Miklós akadémiai festményéről (elnöki tanácsterem) készült fénykép, Voinovich Gézáné ajánlásával. 1932. okt. 5. — 25. Arany János: "Ráchel siralma" c. költeményéhez Baditz Ottó illusztrációja. — 26. Arany János: "Tetemre hívás" c. költeményéhez Baditz Ottó illusztrációja. — 27. Arany János: "Török Bálint" c. verséhez Baditz Ottó illusztrációja. — 28. Arany János: "Árva fiú" c. költeményéhez Vágó Pál illusztrációja.