Sáfrán Györgyi: Kosztolányi Dezső hagyatéka. Kosztolányi Dezsőné Harmos Ilona hagyatéka. Hitel Dénes gyűjteménye (A MTAK kézirattárának katalógusai 11., 1978)
Kosztolányi Dezső hagyatéka - II. Művek idegen nyelveken
34 Ms 4619/38-70. Versei németül. IV. Gépir., nyomtatv. 33 db. 52 f. 38. "Die Uellöer Allee." Ford.: Szemere László. 1 f. —39. "Europa." Ford.: Klein-Krautheim, F. 2 f. —40. "Flagge." Ford.: Boros Rezső. 1 f. —41. "Freud." Ford.: Boros Rezső. 1 f. —42. "Frühling." [ A fordító neve hiányzik. ] 1 f. - 43-44. "Herbst, Mächtiger..." Ford.: Balogh Miklós. 2 f. — 45-46. "Herbst" [ A fordító neve hiányzik. ] 3 f. — 47-48. "Hundert Zeilen von Körperschmerz! " [ A fordító neve hiányzik. ] 5 f. -49. "Im Mai." Ford.: Szemere László. 1 f. - 50-52. "Im Wald." Ford.: Szemere László. 3 f. — 53-54. "Kranke Küsse." Ford.: Horvát Henrik. 2 f. - 55-56. "Marcus Aurelius." Ford.: Horvát Henrik. 3 f. — 57-58. "Meinem Sohn Adam auf den Weg. " [ A fordító neve hiányzik. ] 5 f. - 59-60. "Mensch und Welt. " Ford.: Tausz Erzsébet. 4 f. - 61. "Mit verbundenen Augen. " Ford.: Einhorn-Kramer Rózsi. 1 f. - 62. "Pack' sie alle ein. .." Ford.: Einhorn-Kramer Rózsi. 1 f. —63. "Predigt." Ford.: Wiedmer Emil. 1 f. — 64. "Ringel-Ringel-Ringelreih. .." [Kosztolányi írásával:] "Fordító ismeretlen." 1 f. —65. "Trauriges Pester Volk." Ford. : Horvát Henrik. 2 f. —66. "Trauerchor." [A fordító neve hiányzik.] 1 f. - 67-68. "Trunkenheit am Morgen." [A fordító neve hiányzik.] 8 f. - 69-70. "Was bleibt. .." Ford. : Horvát Henrik. 3 f. Ms 4619/71-73. Németre fordított versek és kéziratok jegyzékei Kosztolányi Dezsőnétől. Autogr. [ idegen írás] és gépir. 3 db. 4 f. Ms 4619/74. Versei olaszul. Nyomtatv. 1 db. 1 f. "Amore." — "Ultimo grido."—"Malato. " Ford.: Widmar Antal. Ms 4619/75-78. Versei spanyolul. Nyomtatv., gépir. 4 db. 4 f., 1 db. boríték. 75-76. "Bandera." Ford.: László Pál. 2 f. — 77. "El que se ha muerto hoy..." [A fordító neve hiányzik.] 1 f. — 78. "Las lamentaciones del pobre nifto pequeno." [ A fordító neve hiányzik. ] 1 f. Ms 4619/79. Idegen nyelveken megjelent írásainak jegyzéke. Gépir. 1 db. 29 f. 2. PRÓZAI ÍRÁSOK IDEGEN NYELVEKEN Ms 4619/80-90. Novellái angolul. Gépir., nyomtatv. 11 db. 63 f. 80. "Father." [A fordító neve hiányzik.] 10 f. - 81. "Babel" Ford.:
