F. Csanak Dóra: Vörösmarty Mihály-levelezés. Csokonai Vitéz Mihály-levelezés. Ady Endre-gyűjtemény (A MTAK kézirattárának katalógusai 3., 1967)
Catalogue de la correspondance de M. Vörösmarty, de la correspondance de M. Csokonai Vitéz et de la collection des manuscrits de E. Ady
s'agit lä ae fonds de earactére et de provenance diíférents (manuscrits des salles commémoratives liquidées de l'Académle, salle Vörösmarty, salle Goethe, Musée Széchenyi etc.) qui, une fois entrés en possession du Déoartement des manuscrits, ne furent rangés ni dans les grandes classes ni dans la série selon le numéro d'entrée. De cette layon-lá il s'est formé petit á petit des groupes de collections indépendants comme par ex. la collection des codex et chartes etc. Ces fonds de manuscrits de provenance et d' arrangement différents s'avérérent fort dlfficlles ä manier, surtout parce que ni les íonds ni les manuscrits ne portaient de numéro d'entrée. Voici pourquoi nous avoiis muni les collections de cotes - tout en maintenant dans la mesure du possible leur unité originale et leur ordre intrinséque, - mais au lieu de les classer selon le numerus cur-ens ä lndice "Ms", nous les avons affectés d'un numerus currens ä lndice "K". L' appellation "Collections" se justifie par le fait que la majorité en a été réunie compte tenu d'un motif personnel ou matériel. Le premier volume du Catalogue des Collections comprend les éléments de trois collections, ä savoir: 1. correspondance de Mihály Vörösmarty (K 1 - K 2) 2. correspondance de Mihály Csokonai Vitéz (K 3 - K 4) 3. collection Endre Ady (K 5 - K 21) Pour faciliter 1'orientation , les catalogues 'des trois collections se trouvent séparés par vine fiche divisionnaire en couleur. Dans 1' annexe de chaque partié nous renvoyons aux manuscrits de Vörösmarty, de Csokonai et d'Ady, ainsi qu'aux mémoires des contemporains se trouvant dans d'autres fonds, legs etc. du Département des manuscrits. Les ouvrages, recueils de matérlaux, notes etc. consacrés aux poetes et relevant de l'histoire littéraire n'ont pas été admis dans les annexes du catalogue. La description plus détaillée des matérlaux publlés dans les annexes sera effectué dans les volumes ultérleurs des catalogues du Département des manuscrits, á l'endroit corre3pondant ä leur cote (de dépöt). Chacune des trois parties du volume est suivie d'un indice séparé. 199
