F. Csanak Dóra: Balázs Béla hagyatéka az Akadémiai Könyvtár Kézirattárában (A MTAK kézirattárának katalógusai 1., 1967)
II. Balázs Béla hagyatéka az Akadémiai Könyvtár kézirattárában - 2. A hagyaték ismertetése
17 és problémája, s ezek az események is azt a kérdést ébresztik fel benne, hogy hol is az ő helye az irodalomban, kik a szövetségesei, van-e közönsége. Mindkét alkalommal aggodalmat, fájdalmat érez; ugy gondolja, akármerre fordul is az irodalom ügye, ő kivülreked, az ő izoláltsága nem változik. Adyval, igaz közelebb kerültek egymáshoz ebben az időben, de kapcsolatukban egyszerre van vonzás és taszitás. Leveleznek, találkoznak, később Ady feleségével nála vacsorázik, de irodalmi fegyverbarátság nem lesz köztük. Balázsnak fájt, amit Ady "Az utolsó nap"-ról irt: ugy látja, mégsem tartja őt igazán jelentékeny irónak. Müveinek egyébként sincs sikere. Többször reménykedik, hogy a "Doktor Szélpál Margit"-ot, "A szent szűz véré"-t majd a "Halálos fiatalság"-ot előadják Ausztriában és Németországban, de ezek a remények meghiúsulnak. Pesten bemutatják ugyan néhány müvét, de nincs sikerük. írásai ebben az időben a Nyugat és a Világ hasábjain jelennek meg. Néhány évvel később mégis akad egy kiadó aki mellé áll: Kner Imre. 1916 februárjában találkoztak először s találkozásuk jellemző egész későbbi kapcsolatukra. A "Lélek a háborúban" kiadásáról tárgyalva a kiadó kérdésére Balázs 200 koronát kért müvéért, mire Kner azt válaszolja, "ennél én többet gondoltam" és 300 koronát fizet neki. A következő években Kner minden kiadható munkáját kiadja, megszerzi a régebbi müvek szerzői jogát és második kiadást készit több müvéből, sőt Lukács György Balázsról szóló tanulmányainak kötetben való kiadását is vállalja. Kner emigrációja idején is kitart mellette, többször felkeresi személyesen, módot talál rá, hogy anyagilag támogathassa. Megbízza, válogasson és fordítson egy sorozatra valót a német romatikus irók müveiből. Kapcsolatuk utolsó nyoma Kner Imre levele 1929-ből, amelyben egy Berlinből kapott, frissen megjelent Balázs kötetre reagál. A világháború kitörése Balázs Béla életében is nagy változásokat hozott. Naplójában ugyan igen keveset foglalkozik a külvilág eseményeivel, most mégis rádöbben: "De hogy van az, hogy aki ezt a naplót egyszer sok idő múlva olvasni fogja, hirtelen meglepetéssel fogja olvasni benne, hogy 'háború van. ' Hogy van az, hogy egyáltalán nem volt