Sugár István: Bűbájosok, ördöngösök, boszorkányok Heves és külső Szolnok vármegyében
Adattár - Boszorkányperek (1645-1814)
84 megh hígítod az Németnek az bort. Mivel én is tuttam, hogy senki nem látta mikor megh őgyítettem 1 2 az Bort, Tagattam előtte, hogy én nem őgyítettem. Aszt mondotta mindgyárt: De bizony meg őgyítetted, hanem tudod te aszt, mivel asztat senki nem látta, hanem magam és az Isten. Én bizony tudom, hogy megh őgyítetted. Mire mondottam: Te bizony nem tudod, ha csak ördög nem vagy. Azonban az kertünkben is Gyakran bejárt, azonban az feleségeinknek is megh parancsoltuk, hogy bé ne bocsássák. Csak ugyan Szent György napján regvei mikor férfiak otthon nem voltak, akkor is Szent György napján regvei Takácsné erővel is bé akart az Kertben menni nagy erővel, az Aszonyok az ajtónál taszigálták el, mire is felelte Takácsné: Te Eb, tördeljen meg Jézus miért nem eresztesz bé. Azért, hogy parancsolták az férfiak, hogy bé ne bocsássunk téged. Azután is így jártunk véle, mikor már az Ugorka Jól termett el kért 3 nagy iborkát, az után Soha egyet sem termett. Testis 11-mus Dorothea Bognár Annorum 30 consors Andreae Csapó Commorantis Gyöngyös Püspökiensis Sub Juramento examinata fassa est. Hiti után vallotta, hogy mikor az az veszekedés volt, abban semmit sem hallott, hanem mikor Csapó János Sógorát az Orvos Orvosolni Jött, akkor Takács Istvánné is oda ment. Még aszt is mondotta: Lelkes Attyám fia Csak gyógyícsd meg eszt az Legínt, bizony kész fizetők lésznek, Jámborul meg adgyák. Mikor pedig az Ember füvet Szedni elment, mind addig Takács Istvánné valameddig el nem ment. Az Orvos az füvet megh hozta, vas fazekat kért, az tűzhöz tette, az Söprűt is belé tette. Aszt mondotta: Aszszonyom jó reá vigyázz ki Jön ide legh elsőben, mert az Rontotta megh az Legínt. Hát Takácsné ment oda mindgyárt a Vasfazékhoz, a Söprűt megh fogta, a füvet véle megh fordította, aszt mondotta: Lám Söprűt is főztök, miért főzitek? Azontúl az Orvos az Városra ment. Mindenkor eleiben ment Takácsné. Mégh aszt kérdeszte tűle: micsoda füveket Szedett. Aszt mondgya az Orvos néki: Miért kérdezed. Azt mondotta néki: Sok Gyermekem van, ha nyavalyás lesz, más után nem Járok. De az Orvos aszt mondotta, hogy az feire is mindgyárt reá tészi az kézit, hogy ő rontotta megh Esküszik. Testis 12-dus Michael Czukor Annorum 31 Sub juramento Examinatus fatetur, hogy Semmirűl nem emlékezik, nem is hallott Semmit is. Testis 13 Balaz Helene annorum 23 Juxta conscientiam fatetur, hogy semmit mástúl hozzája nem hallott, Sem nem látott, hanem mikor Német Szállójuk 1 3 volt, egy meszelly Bort máslással megh őgyítette Czukor Pál, az kit is mások nem láttak, hanem Csak magok hárman az házban valók, de másnap oda ment Takácsné, aszt mondotta: No Czukor Pál megh őgyítetted a Bort Máslással. Kinek mondották ők: Ki mondgya? Csak tudom én, hogy megh őgyítettétek, — holott pedigh senki is nem látta. Testis 14 et 15 Tóth Catharina et Elizabethe sub Juramento examinatae sunt, fatentur Semmit nem láttak hozzája, hanem mikor az Tehene Rosszú volt, ők is oda mentek, akkor mondották, hogy úgy mondotta volna Takácsné: az tehene ugyan Jobban lesz, de maga fogh Szenvedni érette. Testis 16 Georgius Molnár Annorum 60 Sub juramento examinatus fassus est. Hiti után vallotta, Hogy ezen veszekedésekben Semmit nem tud, hanem az Városban attúl az embertűi, ki az Csapó öcsit fürösztötte azt kérdezi: Lelkem Jó akaró Uram, talám neheztelnek az Attyafiak én reám, hogy megh holt. 1 4 Én mondottam: Nem bizony, azok mit tehetnek róla. Én asztán kérdeztem: Lelkem barátom, ugyan aránzod e ki dol-
