Sugár István: Bűbájosok, ördöngösök, boszorkányok Heves és külső Szolnok vármegyében
Adattár - Boszorkányperek (1645-1814)
117 Mind eddig nem mert Szóllani, hanem az Ecse 7 ment Kecskemétre egy orvos Aszonyhoz, az meg mondotta, hogy valamely Fűbül Csinállyanak fördőtt, az ki meg rontotta reá megyen. Az melynek örizísire Tekintetes Praefectus Urunk Köriilőjit, Bagoly Miklóst oda kívánták, mely is mind verratig ott volt. Az Bírókat és Tanukat ide hívatták, és Sok kínok között mondotta az legíny, hogy azon fölyül meg írt három Aszony őttet az víz közé vitte, egy bokor nádban az egyik Szemérem testit meg fogta, kínszerítette, hogy közösülyön vele Gál Istvánné, de az legény nem Cselekette. Annak Utánna az öreg Aszony, Úgy mint Kalmámé rugdosta, az harmadik az háta megé ült. Az bizonyos, hogy az szemérem teste olyas volt, mint az föl fújt hólyag. Az midőn az fördőtt főszték, az Kerülő Bagoly Miklósnak Szeme láttára azon iczaka Kínzották el annyira, hogy az ágyon meg nem maradhatott, hanem lerázták, az fejit öszve rázták. Annak előtte Aszt is mondotta az legény az Bírók előtt, hogy őtet meg nem nyergelték, ha nem mikor az Édes Anya az Quartélyosoknál 8 volt, addig fényes nappal rajta mentenek vasárnap. Ugyan azok az Aszony ok az nyakát akarták Ki meczeni, Kalmámé az kést köszörülte, Gál Istvánné az torkát Szorongatta. Az Ecse bé érkezett, Ugy tágítottanak rajta. 3-tio. Ugyan Kalmárnén esset ilyen dolog, hogy Helységünk Csaplárossának adott egy icze vajat valamint kevesebbet Kétt Polturán, az melyet Ugyan Szeme láttára ki olvasztott az Csaplárosné, melyben rút csúnyaság volt, mint az Tehenek véres Poklája, 9 az melyet Ki vetett belőle. Az Csaplárosné mondotta: Micsoda Csúnyaság ez? Az melyre aszt felelte öreg Kalmárné: Oh Szívem, Szíp ez, jó ez. Ugy húzogatta a kezivel, de el nem Szakadott, hanem tiszta véres volt. Az kinek Tehenek vagyon, azok vajat nem tudnak gyűjteni, nem tudgyuk hol vette eszt a vajat. Melyet Kívántunk Tekintetes Nagy jó Urunknak Színe és Tekintete eleiben terjeszteni ezen Szegény Lázárnak nyomorult állapotyát, Maradunk Tekintetes Nagy jó Urunknak alázatos Szolgái Kis Körej Birók és Lakosok Actum die 14-ta Április 1728. Méltóságos Gróff Egri Püspök Kegyelmes Urunk Excellentiája érdemes Praefectussának, nekünk bizodalmas Nagy jó akaró Tekintetes Hász Cároly Praefectus Urunknak illendő Nagy bőcsülettel adassék. B. [Vizsgálat három boszorkány, Kalmár Andrásné és társai ellen. Tanúvallomások, melyeket hites emberek vettek fel Roff helységben. 1728. június 10-én.] De Eo Utrum. 1-mo. Valya meg a tanú Hiti után, hogy ezen folyó Esztendőben Ki keletkor Kis Köréi lakos öreg Kalmár Andrásné micsodás vajat adott Kis Kerey 1 0 Csaplár Lévay Péternének? Micsoda Csúnyasság volt benne, és maga az öreg Aszszony jelenlítiben mit mondott a vaj iránt, hiti után. 2-do. Az Tanú aszt is, ha Egyebekett tudna hozzá, vagy látott volna.
