Pócs Éva (szerk.): Magyar ráolvasások II.

XIV. Vallásos fohász, ima hivatkozás

410 XIII. menden en ellenfegymnek lathatandoknak es nem latha­tandoknak ellene foztoknak ölöknek, ellene: wram ihus xpus halalokthwl ees fcemermekthöl /+/ zabadoh meg engemet en yftenem en meghzabadey torn köhöröl en raytam bünöffön • az te zolgalo fyadon elötemnek vegezetynek ydeyn wgh hogh az the thüzed ennekem femmykeppen nee arthaffon oriftufnakh kere ftfaya göz xpufnak kereftphaya paranchol ori ftufnak kere ft fay a algyon meg engemet úyawolafth bwnö fth menden gonozoknak felette gafpar baltyzar melchyor ihus altal mene az ö ellenfegy közöth luoas mareus matheus zent Ianus ees mend zenthek örizenek engemet nyawolafth bwnöfth My wronk ihus xpufnak kereftfaya zent yfayas profetanak meg mwtatafa: Salamonnak lonatafnak ees danielnek tyzteffege es zent három fcemelnekh yelen wolta at'anak ees fywnak ees zent leieknek legenekh maa en közöttem es mend en ellenfegym közöth wram ihus xpus legen oltalmam eyel ees nap, al teftemnek es lelkemnek hog örizenek engemet menden gonozoknak felette vrnak neweben amen: IPeer-kódex, 1526/ 67. Ellenségtől szabadulás Mint a te szolgalo leanyodtul Saratul az Asmodaeus eordeogh äz Raphael Angyal altal el üzetete; Szabadioz megh engemetis azon keppen minden ellense­gemteol, mint Dauidot az Golyattul, es Sautul, /!/ Dánielt az orozlanyok szaiabol; Jonast ez Czett halnak gyomrabol, Az három Iffiakat az Egeo kemenczebeol, Susannat az hamis biraktül, Judithot az Hollo femestül, Menasest, es Josephet az teomleoohbeol. így tegy en velem szegeny szolgaddal en Mennyey sze­relmes Szent Atyám etc /1651-1671 között/ 68. "Kiben béka vagy kígyó vagyon..." Menj el, országnak vagyon négy szegi, minden szegiben négy jó... Dram Istenem agyad és vegyed az lunat az ördögiül,

Next

/
Oldalképek
Tartalom