Pócs Éva (szerk.): Magyar ráolvasások II.
XIII. Parancs, fenyegetés, kívánság egyházi átok/áldás formában
358 XIII. leoIvasni, igézetét, fejibül, f ejkoponyájábul, szemeibul, füleibül, orrábul, szájábul, nyakábul, kezeibül, gyomrábul, hasábul, lábaibul, ennek a kis /Juliskának/. Édes Jézuskám, légy neki irgalmas, kegyelmezz ennek az ártatlan gyermeknek. Édes jó Istenem, légy vezérlője boldogságra, Jézus, Mária, szent József, legyetek segítői, oltalmazói, útitársai, kalaúzai. Édes örzőangyalkája, őrizd mindenfelé. Jó Istennél, az úr Jézusnál légy szószólója, pártfogója, Jó Istenem, légy vele. /U.ott/ 32.1. "Ijedtség" gy. önt öntenek. Míg az ón olvad, ezt mondják: Miatyánk, Üdvözlégy Vigasztaló Szentlélek Úristen s a boldogságos szűz Mária víg asztalja meg ezt a beteget, vegye ki a Szilviből, a karjaiból, a bábuiból, az egész osontooskábul, adjon neki egészség et , víg asztalja meg /Juzsit/. IPusztina, ML/ 32.2. "Igézés" gy. Ajánlom boldogságos szép szűz Máriának a hét fájdalmára s a tiszteletire hogy vegye ki ennek a szegény betegnek, Katyinak az igézetet a szüviből, májából, fejibül, veséjébül, minden osontjaibul, s minden testibül. /Gajcsána, ML/ 32.3. Torokfájás, torokgyík gy. Én olvasok te /Anna/ neked, hetvenhét féle gilkától, hetvenhét féle torokgyéktől. Vegye ki az Isten fáj dalmát a osontjából a húsába, a húsából a bőribe, s a bőriből vigye le a nagy magoss havasoknak a tetejire,