Égető Melinda (szerk.): Szőlőhegyi szabályzatok és hegyközségi törvények a 17–19. századból.

A szövegközlés módjáról

döntögetvén, vagy is azt,^/:betsülettel szólván:/ ki okádgya, ennek is büntetése ötven pénz. XVI dik: Ha valaki a' Szőlős Gazdák kőzzűl, a' Földes Uraságnak Esztendőnként járó Arendát, a' mennyi tudniillik abban reá esik, a' Contractusban meg irtt Terminus Napokra, felét tudniillik Sz. György, másik felét pedig Sz. Mihály Napra meg nem adná a' Collectornak; hogy az ollyatén miatt, a' Helység is a' Földes Urnák eleget a' tartozó Arenda eránt nem tehetne, az illyeténnek büntetése Dupla Summa lészen; holott pedig ezzel sem gondolván nagy idő múlva sok kérésekre is ugyan csak meg fizetni semmiképpen sem akrná s' nem is fizetné; az illyetén roszsz fizetőtűi bőtsű szerént, a' szőleje el vétetődjék és másnak jó fizetőnek adattassák, a' Földes Uraság akarattyábol. XVII dik: Ha valaki a' Szőlős Gazdák kőzzűl, akár Nemes, akár Nemtelen személly légyen az, az Helység ellen pántolodván, véle mindenekben újjat húzna s' egyet nem értene; az ilylyetén először Negy Forintra bűntettessék: ha pedig ezzel sem gondolván, tovább is az Helységgel viszszálkodni meg nem szűnnék, az ollyatén viszszálkodó és veszekedő embert a' Földes Uraságnak bé jelentvén, ügyein az Uraság parancsolattyábol, másodszor tizenkét Forintra bűntettessék: ez sem használván néki, ha még tovább is az Helységgel viszsza vonó lenne, meg betsűltetvén Szőlejét tőle el vétettessék s' másnak adattassák s' idővel is ezen Helységben, Szőlőt néki venni és birni semmiképpen nem lészen szabad. A' most meg irt Tizenkét Forint büntetésnek két része a' Földes Uraságé, a' harmadik pedig: ugy mint, Négy Forint az Helységé lészen. M. Somogy Miklós Földes Ur mp. /VEMLT IX.220./ 96