Égető Melinda (szerk.): Szőlőhegyi szabályzatok és hegyközségi törvények a 17–19. századból.

Szó- és kifejezésjegyzék

cessionarius ceteroquin 1. caeteroquin coassidens colál, coliéi collátio collector comisio, commisio, commissio communitas coraperiál comperta rei veritate concurral conditlo confirmél confirmatio confiscál, confiskál confiscátio connotál conscribál consensus consiliárius contentál contentus contrabontél contrabontés contractus contribuena ember contumaciter convictio cordál cum consensu partium d. 1. den. decidéi decisio declarált deliberátum dellyest den. /dénár/ denotált depositis deponendis depositum desertor desummál determinál dézma = engedményes, kedvezményezett = csatolt = művel = összehasonlítás, ellenőrzés = adószedő, pénzbeszedő = rendelet, utasítás = közösség = kiderül, nyilvánvalóvá válik = kiderülvén a dolog valósága = itt: segít, hozzájárul = feltétel = megerősít = megerősítés = elkoboz = elkobzás = feljegyez, jegyez = összeír = egyetértés = tanácsos = kielégít = megelégedett = elkoboz = elkobzás = szerződés = adófizető ember = megátalkodottan, makacskodóan = ítelet = megegyezik = a felek egyetértésével D = eldönt, elrendez = döntés = kijelentett, említett = ítélet, határozat, döntés = délután = ezüst váltópénz, egy magyar forint 100 dénár = említett, megjegyzett, megjelölt = letéve a leteendőket = letét = szökevény = leró /bizonyos pénzösszeget/, kifizet = megállapít = tized, itt: földesúri terményadó 197