Égető Melinda (szerk.): Szőlőhegyi szabályzatok és hegyközségi törvények a 17–19. századból.
A szövegközlés módjáról
18. Somogy megye 17771 .1an. 27. HEGYBÉLI ARTICULUSOK Első Articulus: Minthogy a' sok Köröszt útak igen Károssak a' szölök között, azért minden Szölös-Gazda a' maga igaz utyát tugya, és azon járjon, se balra, se jobra kine térjen, mert valamelly helen leszen a* kitérés kárt okozván másnak, és nem szenvedhetik, Nemes szemelynek büntetésé egy forént adoző Embernek pedig három pálcza ütés, és a' kart böcsü szerént megfizetni tartozik; ugy mindazon által, hogy az illyes kártétel eránt netalántán meg-terheltetnek alléttaná magát, eleget tévén előbb, appellálhat az Uraság székére 's az után az Nemes vármegyére. Hanem ha valakinek szüksége lészen valamelly Szölös-Gazda fundussán által menni, meg-szollétván azt, vagy Hegy-Birókat el-mehet böcsületessen. Második Articulus: Minden Szölös-Gazda a' maga Szőleje föliben, és allában, ugy szőleje mellet, meddik [sic!] kit illet, az utat jól meg-tsinállya; mert ha valaki szőleje tájén rosz ut lészen; szabadon annak szőleje föliben, vagy allában terhes szekérrel-is kiki el-mehessen minden háborgatás nélkül, holot valakit, ámbár vidékitis meg-háborgatna, ugy azon tselekedeteért, valamint az útak megnem tsinálásáért Nemes Személy ötven pénz, és a' Paraszt Ember három pálcza büntetést el-nem kerüli. Harmadik Articulus: Valaki az maga gyepüét, vagjr hatérát kii ieb, vagy bellebb teszi Hegy-Mesterek hire nélkül, mint illik, lészen büntetése a' Nemes Embernek négy forént, mellynek harmadát az Uraság az Helységnek engedi, Paraszt nak nyolcz Fálcza csapás; ugy valaki maga akaratyábul Megye-fát le vág, vagy-is a' Megyét föl bontya, valahánszor meg-tapasztaltatik, fölleb irt mód szerént lészen büntetése. Negyedik Articulus: A' Hegy Mester, és Eskűttek mindeneknek, a' menyire értik, Igassággal egyező ítéletet tenni kötelessek, azertis látást látéstul, hallást hallástul különböztessék, és föl vegyék. Ha valaki meg-hamisétya, Igasságot szolgálván, őket, és azt meg-bizonyétván, mindenik meg-böstelenétet Esküt ellen a* Nemes Ember négy forénton marasztassék, a' Paraszt pedik nyolcz pálcza tsapásokkal bűntetődgyék, a' ki pedik böstelenséggel a' Hegy-Mestert illeti, mostis irt büntetést dupplán szenvedje, mellyet az Uraság erejével-is Executioban vehessenek. 154
