Varga Imre: A magyarországi protestáns iskolai színjátszás forrásai és irodalma
Evangélikus darabok
57 BÁRTFA 1670 körül LADIVER, ELIAS: ELEAZAR CONSTANS. Ad. [A nyomtatott programról, kéziratáról, az irodalomról lásd a jegyzetet az epeijesi daraboknál Ejgg szám alatt. A mártoni drámagyűjtemény 206. levele előtti, modern írással készült címlapon szerepelt egy megjegyzés, hogy Bártfán a vizsgán előadták. A kézirat restaurálásakor az egyes darabok előtt álló betétlapokat eltávolították. Az MTAK mikrofilmje a kézirat eredetibb állapotáról készült. Az elmosódott szavakból azonban csak az alábbi szótöredékek betűzhetőkki: "Poznámka.... bolpredstaven ... bardejov. ... na ... skúSke."] 1673 PARNASSUS VIOLATUS ET VINDICATUS. Ms. Mártoni drámagyűjtemény 66a-75b. [A cím folytatólag még:] "Seu Scenis Musarum Tristis Jocus, quo Studijs olim Sacratus et ausu violento excisus Lucus In Iudicio Aeqvitatis aemulo Causa ventilata, Reo condemnato, Justitia arbitra cum plausu redonatus. Representante illud Scenico in Theatro Atqve umbratili Themidis Throno In honorem Dominorum N N ... [olvashatatlan szó] Anno qvo DraC... Iar MVsIs beneVoLe restltVtVs." (Martin, Matica slovenská, Ms. 597. Mf.: MTAK 1989/1./. [A lap felső sarkán egykorú kézírással: Anno 1673. Három inductio versben.] "Inductio príma: Apollo de iniquitate temporis qveritur, mox de jucunditate ac excellentia Parnassi Vallis gloriatur; Accedunt 9 Musae felicitate mutúae congratulantes. Inductio secunda: qvatuor adolescentes Musis litaturi in diversas deinde eunt sententias. Unus avium capitur amore, altér studiorum, duo pilae lusu oblectantur. Intervenit Mars, qvem Pax reprimit. Chorus 6 Musarum Paci medios inter belli tumultus acclamat. Inductio Tertia: Invidia Musis invidens, Impietatem evocat, cui obsistit Pietas. Vincit Jmpietas, Violentia lucumqve exscindit. Apollo tribus cum Musis sua damna deflet." [A szöveg a harmadik inductio argumentumával megszakad. Utána üresen hagyott levelek következnek. A szövegben a sorok között számos javítgatás, föléírás található. Az első inductiót indító Apollo panaszában az eredeti szöveg így változtatva: Adhuc Favore Numinis dulcis, patent // Virentqve Parnassi Bartfensis culmina — Ebből következtettünk a bártfai előadásra.]
