Fülep Lajos levelezése I.

Levelek

oka békétlenkedni ezzel az elvvel szemben, amely minden nagy revue axiómája. Hogy most szükségesnek tartom hangsúlyozni, annak föoka minden utólagos kellemetlenség elkerülése. Maga meg van bízva az említett cikkek megírásával, a kritikai jog rezerválásával. Ezt a mi revuenk annál inkább kiköti magának, mert speciális célja lévén, nem fogadhat el semmiféle dolgot, légyen az bármi fényesen megírva, s még fényesebben végiggondolva, ami nem illik a programmjába. így történt, hogy elsőrangú francia írók is kaptak refúst, mert az „Illustration" niveauján álló causerieket fecsegtek össze tények filozófiai értékelése helyett. Ettől a Maga esetében nincs miért félni; tehát nem fog fölháborodni a reservált jogok fölött, mert amúgy is olyan fogja kezéből kiadni cikkeit, hogy semmi kívánnivalót ne támasszanak. Csak gondolkozzék a revuenek a programmjáról, s megérti, miért e hosszú história az én részemről. A revue természete hozza magával, hogy sokat egy ember nem írhat belé, hiszen több mint 250 munkatársunk van! Ellenben más revueknél szívesen interveniálok a Maga cikkei érdekében. A ,,Philos.

[ophische] Wochenschrift", a ,

.Kritische Blätter" (Berlin), a ,,Tag", a ,,

Vossische Zeitung", az ,,Alig. femeine] Ztg."[Zeitung], a ,, Pester Lloyd", etc. rendelkezésemre állanak.

4 (Mindannyinak munkatársa vagyok). Franciák közül havonta írok a Revue Internationale de Sociologie-nak, néha a Revue de Métaphysique et de Montiénak,

5 (revideáltatom a kéziratokat). Ha esztétikai vagy irodalomfilozófiai dolgokat (magyarul) rendelkezésemre bocsát, szívesen lefordíttatom őket a magam költségén, s utólag levonván a honoráriumból, elhelyezem őket. Én is fontosnak tartom, hogy emancipálja magát a ronda magyar lapok alól. Nekem már fényesen sikerült ez. Elsőrangú német és francia tudományos megbízásaim vannak. Egy párisi kiadó megvásárolta előre a francia szociológiáról Berlinben most folyó essay-sorozatomat a „Bibliothèque sociologique Internationale" számára (tehát a jövő évben francia és német nyelven jelenik meg könyvem);

6 a Société de Sociologie de Paris főtitkára, René Worms fölszólított, hogy kandidáljam magam tagnak, biztosan beválasztanak. Tavasszal francia fölolvasást tartok ebben a társaságban, a télen németeket Berlinben és Bécsben. Láthatja, nagyszerűen el vagyok foglalva, s ennek financiális következményei is elsőrangúak. Ha reflektál rá, januárban szívesen állok pénzügyileg rendelkezésére, mert akkor nagy pénzeim folynak be. Most is fényesen megy, 800 frcst keresek havonta, de el is megy, mert Lavottával európai útra indulunk. Ha Parisba jön tavasszal, összes relacióimat rendelkezésére bocsájtom. Csak igyekezzék németül v.fagy] franciául úgy megtanulni, hogy írhasson ezeken a nyelveken és én 6 éven belül európai hírű embert csinálok Magából. (Magam már régóta annak készülök, s filozófiai körökben tényleg internacionális nevem van máris.) Ha még írni akar, írjon nyomban. 7-8 nap múlva utazom. Szívélyesen üdvözli híve Vályi Lavottának nemrég jelent meg cikke a Philos.[ophische] Wochenschrifthen Griegről.

7 MTAK Kézirattár Ms 4590/158. Kézírás. Firenzébe írt levél. Vályi Félix ld. 41/10. 1 Ld. 54/1. 2 Ld. 59/7. 89