Goldziher Ignác: Az arabok és az iszlám / The Arabs and Islam. 2. köt. Szerk. Ormos István. (Budapest Oriental Reprints, Ser. A 8.)
Muhammedán propaganda Amerikában. In: Budapesti Szemle 80 (1894) 45 - 60. [Heller 169]
58 Muliammedán propaganda Amerikában. a mit néhol az iszlám irodalmának egyes nagy képviselőiről mond. Egy helyen egész szárazon azt mondja Al-Gazáliról, az iszlám egy híres középázsiai doktoráról (a XI. században), hogy «nálánál nagyobb tekintély az emberek között nem létezik» («The learned Imam Al-Gazzali, than whom is no higher human authority»).Bár korszaka legnagyobb férfiai közé sorozza őt a muhammedán köztudat, az iszlám leglelkesebb kővetője sem illetné Al-Gazálit oly túlzó tisztelettel, mint Webb, ki hazai irodalmában a vallástanítás terén oly nevekkel találkozhatott, minők a Palmeré és Cbanningé. . Az Islam in America czímű munka kiadása volt az amerikai muhammedán propaganda legelső életjele. Mint a könyv kiadását eszközlő társaság hivatalos elnevezése mutatja, csak kezdete akar lenni az e fajta irodalmi kísérletek nagyobb sorozatának. De az iszlámnak Amerikában való terjesztésére alakult társaság a puszta irodalmi tevékenységgel nem elégszik meg. New-Yorkban külön helyiséget*) tart az érintkezés eszközlésére azok között, kik az iszlám iránt érdeklődnek. Itt előadásokat tartanak az iszlám érdekében, könyvtárt és olvasó-termet rendeztek be azok számára, kik az iszlám dolgában okulni óhajtanak. Úgy látszik muhammedán vallásos gyakorlatokat is tartanak azokkal, kiket az iszlám számára tényleg megnyernek. Ezek használatára angol nyelven már egy muhammedán « Prayer-book»-ot is kiadtak, melylyel az iszlám liturgikus rituáléját adják a neophyták kezébe.**) IV. Hányan vannak már Amerikában az iszlám követői, a társulat kiadványaiból nem igen lehet megtudni. De tény az, bogy a térítő vállalat vezetői erősen bíznak munkájok sikerében és nem csekély optimismussal áltatják magokat. «A fölhozott tények és részletek azt mutatják, — így szól Webb egy he*) Kezdetben Broadway 1122. szám, moBt: East 23-d. Street 30. szám. **) A Guide to Namaz; a detailed exposition of the Moslem order of Ablution and Prayer , New-York, 1893. [630]
