Magyar Országos Tudósító, 1948. június/1
1948-06-02 [954]
XXtf évfolya^ // 5 1 •* Cukrászdát törtök fol éjszaka, rögtönitelő bíróság vonta őket felelősségre, Tö Km/Sk A pestvidéki törvényszék rögtönitólS bírósága dr. Pap István elnöklése vcl na vonta felelősségre Pongráoz Géza és Ma gy a ri liléi • foglalkoz isnélküliekot• Május 22-én éjfél körül kibontótták Pesterzscbeton Oladisz Károly cukrászdájának falát, Süteményt, cukrot, cukorkát, több cukras zköpuny t loptak onnan*-A süteményeket azonnal megették, a cukrot, cukorkát elásták és a cukrás zköponyogot ismeretlen egyéneknek adták el« Ezenkívül is több lopást követtek el| tekintettel azonban arra, hogy ezuk nappal történtok, ezekért non vonta okot felelősségre a rögtönit élő biróság, A két foglalkozásnélküli; akkor fogták el, araikor egy Soroksári-uti papírgyárba kísérelték nog behatolni. A rögtönitélo biróság előtt Pongráoz és Ma gyári beismerték bűnösségüket. Dr. Dániel István államügyész vádbeszéde után a statáriális bíróság Kongráczot tizenegy-, Magyarít tízévi fegyházra itélte. /,ÍOT/ Dr. Németh Péter, a fiatalkorúak törvényszéke elnökének eskütétele. Tö Km/Sk A budapesti Ítélőtábla a tábla elnöki szobájában ma délelőtt tiz órakor teljes ülést tartott, amelyen clr. Németh Pétor, a fiatalkorúak törvényszékének elnöko tett esküt. /KOT/ Börtönre Ítélték valut iris bűncselekmény miatt egy olasz fagylaltárus feleségét• Tö Km/Sk Az államrendőrség valutaellonőrzö csoportja házkutatást tar tott De Pellogrini Constantin fagylalt árus Ferenciek-tere 7 szám alatti üzletében. Ez alkalommal a nyomozók 27 darab terikagyűrűt, 18 darab férfi arany óra láncot, lo darab arany ka rkötöt és egyéb aranyéks zeroket találtak. Az ékszerek, - mint a nyomozás során kiderült - a fagylalt árus . feleségének De Pellogrini Constantinné tulajdonát képezték, aki azokat. Teleki-téren vásárolta ös.^zo. Aranyékszerek bejelentésére vonatkozó kötelesség megszegése miatt indult bűnvádi eljárás De Pellegrininé ellen és annakidején a budapesti uzsora bíróság hatha.vi börtönre itélte. Felleb bezés folytain az ügy a Kúria Németh-tanácsa elé került, amely Lee Tibor legfőbb államügyészholyettes felszólalása után jogerőre emelte az uzsora biróság Ítéletét. /MOT/ Hatévi fegyház szándékos emberölés bűntettéért.To Km/Sk Cseh István tápiöszentmiklósi földmives 1944 decemberében mint ez első önálló huszárszázad őrvezotoje, alakulatával Velence község ben állomásozott. Feljebbvalójával, Somogyi .Imrével,3arabá.s József ^házába tért bo , Somogyi töpörtyűt kért Barabástól, majd mikor az a koros tel Jositcsít megtagadta, Somogyi többször fojbeüfcötte Barabást, majd fel** szólította Csont hogy lőj jen Barabásra, Oseh o.z utasitást teljesítette, Barabás lábába lőtt, aki sobe következtében kot nap múlva meghalt. Ezután Somogyi utasít'st adott Csehnek Fa István körjegyző agyonlövő sere. Cseh azonban azt hazudta, hogy fegyvere osütörtököt mondott-os így megmentette Fa életét. Somogyi megszökött és így csak Cseht vonta felelősségre a székesfehérvári törvényszék Os tizevi os hatrxvi fegyházra it oltóA budapesti tábla a büntetést hat évii fog/mázra szállította le^onyhi tö körülményként mérlegelve, hogy Cseh mentette meg Fa I;' : t v -n életet. f, - ^ T/
