Magyar Országos Tudósító, 1948. június/1

1948-06-12 [954]

Eli tóitok ogy n épe- Ilonon bűnöst, Tö Ko/Gné. Vada a Bó3n volt magántisztviselő 1944-bon katonai özolgájfltot teljesített ós munta szolgálatosokat osztottál: bo hozzá, akikkel a szolgálati szabályzatot messze meghaladó szigorral bánt. Emiatt'a líépbirjság Késmárki,tanác aa ogy óvi ós hat hónapi börtönre itélto,' /HOT/ ta . Inkább vállalta a %agaria»légiót, mintsem loüljo a tizenháromóvoa f cgyhá zb Un to t ó s t* Tö-Ifc/Gnó. Zeller István szövösegédet a pestvidéki törvényszék rögtönitélő bírósága botörésos lopások miatt' tizonháromévi fogyházra itélte, A Gsillagbörtönbc szállították, azonban alig egy év kitöltése után megszökött, Budapestre utazott, itt iví

ag7 ^ar J-stván névre szóló iratodat hamisított és különböző szélhámosságokat követett ol. Egy razzia alkalmával nemrégiben elfogták. Kihallgatása* kor azt vallotta, hogy a Hungarista-légiónak volt a tagja és nom mort jelentkezni a hatóságoknál, ezért bujkált a főváros különböző lobujaiban. A Népbiróság olé korült, a moly egyévi börtönbüntetéssel sújtotta. Amikor beszállították a fogház.. , fogoly társai k ö sül valaki fölismerte és jelentotto a Hark°-utcai fogház vezetőségének, hogy közéjük, "becsületes köztörvényi bűnösök közé" egy ál-politikai" elitéit korült.'Azonnal vizsgálatot indítottak, kihallgatták"Magyárt, aki hosszas köntörfalazás után bevallotta,hogy valódi novo'Zollor •^stvén, Elismorto w.. t + és igazolta, azt is most már,hogy nom lőhetett a Hungarista-légió tagja, mort abban az időbon éppon büntetését töltötte ogyik vidéki fogházban,' A hamis névhasználat és a szabadlábon elkövetett kisebb szélhámos Ságok mia tt, valamint okirathamisitás cimén vonták most felelősségre,' Ügyével a büntető törvényszék Wintor-Kócs tanácsa foglalkozott," ZollerX elismorto,hogy a szélhámosságokat olkövotto. Azt hangoztatta, hogy szive sebben vállalta a politikai 'coolakmény miatt rárótt egyévi börtönbüntctést,mcrt arra s zárni t ott,hogyha ki szabadul, hamis néven ? ' élhet tovább és nom koll kitöltonic á hátralévő tizenkét évi fegyházat. A büntető törvény szék Zellert most háromhónapi fogházra itélte ós intézkedett.hogy ennek kitöltésű Után visszaszállítsák a szegedi Csilla gbörtönbo ^hátrálokának" kitöltése vógott. /llOT/ -.Zsarolás a "Gülbabábán" Tö Kc/Gné. k LTatavovszky János pénzügyi f őtanne 303 és Tóth István vendéglős,csillaghegyi lakos ellen megvesztogotós 03 befolyással való üzérkedés cimén indult oljáráa* Az történt, hogy Tóth italmérés! engedélyének kérelmét olsofokon elutasították, a kérelem olbirálása a főtanácsos elé került,aki a budai Gülbaba novü vendéglőben találkozót adott Tóthnak és közölte volo, hogyha fizet'ezerötszá.z forintot,hajlandó kérőidét másodfokon kodvozoon elint ózni.Tóth fizotott is részletokbo: kisebb ös ozcgokc t-'amikor azonban a hátralévő ezer forinttal a dós ma-" radt,Matavivszky ki jelentőt to, hogy ha nem fizet, elutasítja a kórvényt; Erre Tóth följelentést tett ollono*A nyomozás során kiderült,hogy Matavovszky egy Somodi Sándor-novü kérelmezőt is ncg akart zoarolni,dc oz már nem sikerültömért közben loloplozték,Az ügyet a büntetőtörvény 3zék Haj zik-tanácsa tárgyalta .Tagadta bÖnÖ3sógét,dc megállapították, hogy a cselekményt mindketten clkövotték,czért a biróság Ma.tatovszkyt kotovi börtönre, Tóthot háromhónapi fogháza?a itélto ,/l,10T/ SzlC