Magyar Országos Tudósító, 1948. június/1
1948-06-01 [954]
/ítélet a kalandvágyó fiatalkorú leányok és társaik valuta ügyében* Folytatás«/ Tö Sy/Sk Mólosán Ignác zsibárus büntetése kétévi és kéthénapi fegyház, looo forint pénzbüntetés ós ugyanennyi vagyoni elégtétel; Berkovics László budapesti fogtehnikustanonca tizhónapi börtön, Klein Fereno budapesti'kereskedőé nyolchónopl börtön, 5oo forint pénzbüntetés,. 5oo forint vagyoni elégtétel, Bovo jár Károly szombatholyi a Ikalrai munkásé másfélévi börtön, Kádclburgor Ernőnó budapesti csillárkorosksdtí feleségéé kétévi fegyház, 2ooo forint pénzbüntetés, Nagy Kálmán István szombathelyi órássegédé háromhónopi fogház , végül dr» Raf^on^porger Fereno szombathelyi földbirtokosé ^nyolchónapi börtön, 5oo forint pénzbüntetés ós ozor forint vagyoni elégtétel. Roth Tibor budapesti toxtilkereskodősegédot az ellene emelt vád '.lói felmentette a bireság, mig az ugyancsak vádlottként szerepelt Kadolburgcr Ernő ügyet, tekintettel arra,hogy súlyos beteg, elkülönítettek* Másfélórán keresztül indokolta az o lnök a z Ítéletet es ebben különösen foglalkozott a fiatalkorú lányok szerepével és erkölcsi zül„ lésével. Hangeuly<>«ta^_hogy legalább egy időre ki kellett zárni őket a társadalomból, hogy a további züllésüknek elejét vegyük és ne terjeszthessék a mételyt. A fogság idejéé alatt módjuk lesz ráeszmélni, hogy dologtalanul ma senki sem élhet és büntetlenül senki sem követhet el bűncselekményt. Ki kellett kerülniök végre abból a környezetből, amolybon az erkölcsnek nincsen jelentősége. Súlyosbító körülményként mérlggelte if j • Cséri Gyula terhére, hogy fiatalkorú lányok bünosolokményét mozdította elő, Doutsohnál és Wintnernél azt, hogy anyagi érdekből kapcsolódtak be a fiatalkorú leányok zavaros ügyeibe. Foglalko zott /a fiatalk orú édcsanyjának,Kádelburgorné n §Serepével is ós enyhito /az indokolás/ körülménykent súlyos családi helyzetét vette figyelembe. A védők szabadira lábraholyozést indítványoztok o perorvoslatok bejelentése után s az uzsorabiróság Deutsch, Mólosán, Csóri cs a lányok kivételével a többi vádlottat szabadlábra helyezte. /táOT/ — 664 pár harisnya tolvaja n rögtönitélő biróság előtt. Tö Sy/Sk Rád Illés dr. elnöklése mellett ma tárgyalta a rögtönitélő biróság Schmideg Sándor 41 óvos föinkn nélküli szállítómunkás lopási ügyét. Május 25-ére virradó éjszaka D szeli oV. tetőablakon keresztül bc, mászott a Harisnya cs Trikó Bőrfestő kft. Tclepes-utoa 88 számú gyártelepének rcktárába ós onnan 8ooo forint erteket képviselő 654 pár harisnyát ellopott. A harisnyák egy részét a Rákospatak mollott ogy homokbuckába elásta és ott meg is találták* Csupán 64o forint értekü harisnyát adott el különböző helyeken. A tárgyaláson lényegében bo is merő vallomást tett, de azzal védekezett,hogy n.B éjszaka követto ol a betörést, hanom c szürkületi Órákbán* Kihallgattak négy tanút, akik szerint éjszaka történhetett a lopás, de a vádlott alibitanukra hivatkozik annak igazolására, hogy az esti vonattal tíllőro utazott és az éjszakát otthon tölötte. A rogtönitólo Mróság elrendelte a tanuk kihallgatását .ás a tárgyalás folytatásét holnapra halasztotta.- /MOH/ m
