Magyar Országos Tudósító, 1948. április
1948-04-17 [953]
' . Emberölés az országúton. Tö Km/N Szfra György és Pálovics János hajdudorogi földmivesek Ha jduhadházrol Hajdudorog felé tartottak. Előzőleg egész délután ittak, ugy, hogy diriket tan erősen' ittasak voltak. Útközben találkoztak egy nagy társasággal és együtt folytatták útjukat Hajdudorog felé . Valami ofekélység miatt összevesztek a hozzájuk csatlakozott társaság egyik tagjával Bagatin Igniooal . Cifra és Pálovics megtámadták Bagatint. ütlegelni, rugdalni kezdték, majd mikor a szerencsétlen ember elesett, tovább folytatták bántalmazását. Ba.gatin néhány nap múlva belehalt az elszenvedett bántalmazásokba , Ilyen előzmények után vonta a debreceni törvényszék felöl ősségre Cifrát és Pálovicsot és halált okozó súlyos testisértés bűntettéért Cifrát két évi fegyházra, Pálovicsot hét havi börtönre ítélte. A büntetést a debreceni tábla helybenhagyta Végső fokon a curia Hubay tanácsa Cifra büntetését három, Pálovicsét két évi fegyházban állapította meg. /MOT/. Megölték, mort azt akarta, hogy a oigány csak neki játszón Tö Km/N. Kovács Károly kápolnai földmivos a korcsmában borozgatott, amikor belépett oda egy ismerőse Kováos -András . Kováos András a Kovács Károllyal szomszédos asztalnál foglalt helyet. Inni kezdett, majd rövid idő múlva felszólította a Kovács Károlynak játszó cigányt, hogy jöjjön bt az ő asztalához és egész este csak neki játszón» Kováos Károly és Kovács András efölött összeszólalkoztok, verekedésre korült közöttük a sor, a dulakodás során Kovács Károly felkapta korokpár pumpáját és azzal fejbevágta Kovács Andrást, aki koponyaalapi . törést szenvedett és néhány öra múlva meghalt Haláltokozo sulyoe testisértés bűntettéért hat havi börtönre itélte Kovács Károlyt az egri törvényszék Ezt a büntetést a tábla és a curia helybenhagyta, /MOT/. Megölték barátjukat, fegyházbüntetést kaptak Tö Km/N. Szakolcai József tiszaoszlári bányász és Kovács Imre földmivos ogy ismerősüknél T.ipkovics Jánosnál mulatoztak. A mulatság folyamán beállít-.tt Lipkovics házába Szakolcai és Kovács közös barátjf Asztalóci Lajos is Asztalóci már meglehetősen. ittas állapotban érkezett és kötekedő, kihívó módon viselkedett barátaival szénben. Egy drótkorbácsot szedett elő és azzal csapkodott maga körül* Szakolcai elhatározta, hogy megfékezi Asztalócit Többször kérte, hogy viselkodjen^rendesen, do amikor Asztalóci tovább is folytatta kötekedő viselkedését, felragadott egy akácdorongot és azzal fejbovágta. A részeg ember a földre zuhant. Ekkor Kovács Imre a már földön fekvő Asztalod hátára ugrott és egy kosárfonó késsel a vállába szúrt. Asztalóci ö sérülések következtében meghalt. A nyíregyházi törvébyszék Szokolcoit két és félévi fegyházra, "Kovácsot pedig három havi fogházra itélte. - A debreceni tábla Szakolcai büntetését háron és fél évi fegyházban. Kovácsét hét havi börtönben állapította neg. A curia Szakolcai büntetését négy, Kovácsét két évi fegyházra—emelte—fel /MOT/. Mj. J Magyar Országos > K,