Magyar Országos Tudósító, 1948. április
1948-04-05 [953]
Nyolo hónapi börtön valuta csempészésért . ' Tö Sy/N. Az osztrák határnál feltartóztatták Friedmann Ernő 27 éves halleini lakatpssegédet, akinél 800 frt-ot, 158 osztrák schillinget, va la mint 67 grata sv.lyu aranytárgyat találtak, amiket Ausztriába akart kicsempészni. Kiderült, hogy Szekeres Tibor budapesti kereskedő 200 írttal járult Friedmann költségeinek fedezéséhez és arra törekedett, hogy elősegítse a csempészést. Mindkettőjük ellen megindult a bűnvádi eljárá és az államügyészség vádja alapján az uzsorabiréság Nagy Ferenc tanácsa elé kerültek Kiderült, hogy Friedmanr' állampolgársága ismeretlen, álla: déon utazik egyik országbél a másikba, logtobbnyire illegitim módon. Az uzsorabiróság Gyenes Sándor dr, államügy ész'vádbeszéde után Friedmannt nyolc hónapi börtönre Ítélte, kitiltotta az ország területéről és a vis szotéréstől örökre eltiltotta, ugyanekkor az Ítéletnek a Magyar Közlöny ben való közzétételét is elrendelte. Szekeres Tibor tüntetése kihágás e att 800 frt- Az Ítélet nem jogerős. /MOT/. Rizsüzérkedési ügy a mumkásbiréság előtt. Tö Ke/N- Az államügyészség uzsoraosztálya vádinditványt adott ki Far kas "Gyula bércséplő. Bognár Imre magtisztító, Hartyáni János állatkeres kodő, karcagi lakosok, valamint Raj Károly nagántisztviselő és Sohőnfel • Gyula ügyvezető-igazgató, debreceni lakosok ellen. A vádinditvány szeri Farkas rizsföldek müvelését vállalta és munkájáért 250 mázsa hántolatla rizst kapott ,. Ebből 110 mázsát Bognárral hántoltatott meg ugy . hogy egy mázsa hántolatlan rizsből 52 kiló hántolt rizst kap- Ugyanilyen foltételekkel hántoltatott 12 mázsát Hartyánival, aki - mivel a munka nem sikerült - 11 mázsa hántolatlan rizst eladott a megengedettnél magasabb áron A két rizs hánt ólénak erre nom volt engedélye, azonkívül a ^bérmunkát az előírtnál drágábban végezték Farkas a megtisztított és meghántolt rizst a megengedettnél rágósabb áron adta tovább Schőnfoldnek és - Rajnak A gazdasági rendőrség azonban rajtuk ütött és megindította ellenük az eljárást. Az ügyet a munkás bíróság Kori át h tanácsa kezdte tárgyalni , A vádlottak tagadták bűnösségüket.. A tárgyalást április 7- • én folytatják. /rCl/ ' Elitéltek egy betörőt és orgazdáit. Tö KC/LT A büntetőtörvényszék Majzik tanácsa tárgyalta Grimplini .• Ferenc cipészoogéd betörési bűnügyét. Grinplini hét rendbeli betörést követett ol és az ig.y czerzott holmit orgazdáknál értékesítette A biróság beismerő vallomása és a tanúval fonások elhangzása után egy évi és . hat hónapi börtönre Ítélte, mig org azdáii közül Balog Ilona hat hónapi börtönbüntetést:, HerSkovics kihály edényke re ske dó pedig két havi fogházbüntetést kapott. ASDT/r v w,~7;; ——
