Magyar Országos Tudósító, 1948. március
1948-03-16 [952]
1948. máro^ua i 16. XXX . évfolyam. ítélet' egy sétfcral ja újhelyi dt > 11 á rüzó>ke dé 6 i ügy he n. Tö Ke/Bk Az uzso rabirósag "foáoalhauser tanácsa targyalta J^reosnl Andrasné s..,toráljaujhely iyf hlAmüves és társai doilárüzérkedési bűnügyet • Jarecsniné arra váWbí-kozett Klugel CJyula sakkmester megbízásából, hogy azoktól az lsmcT \á.t>fcl , akiknek amerikai rokonaik deli art küldenek, a aollárt "v.^ y ,;i - Klugel részére osszev.-. s.arol ja , Tohhektel sikerült is kisebb-nagycbb tételben "körülbeiül 200 dollárt vennie. Klagol azt hangoztatta, hogy neki a. pénzre egy versenyre való kiküldetés oéljaböl lett volna szüksége, a többiek pedig azt ..Hitettak: nem tudták, -egy tilos a dcllárt eladni, A birós-ag ezt a védekezést nem fogadta el és Jarecsnirmt tiz, Ztoray Istvánná háztartásbelit hathónapi börtönre, Sebő Pál fűszerest egyéni börtönre és ezer forint vagyoni elégtétel megfizetésére, valotnint iparigazelv árny ának és üzlethelyiségének elvesztésére, Alpári Zoltán tanítót egyévi és h.romhóg.api börtönre, Klugel Gyula sakkmestert kétévi fegyházra, 500 forint pénzbüntetésre és 50-0,forint vagyoni elégtétel megfizetésére, Weiss Árpad péköt négyhonapi fogházra/ Eorvath Kálmán vendéglőst négyhónapi fogházra, Kiss K;. Imán volt rendé ráadna gyet egyévi fogházra és végül Békési .Bertalan jatékte rembérlöt kéthonapi fogházra Ítélte.'Az itélet részben jogerőre emelkedett. /MOT/ , MAG'iAR 0RSZ.AG0S TUmOSITO , /MOT/' 15 éra 50 perc 20-kiadás ítélet egy nunk;\ s birós ági ügyien. Tö Ke/Bk A munkásbir^s. g Luk. is tanáosc több napon keresztül tárgyalt-.. Osicsmán Sendor törte .i gabnnakereskede és t..rsei .ügyét • •r. Székely Lajos szentendrei szftetkezeti igazgatót a • szövetkezet megbízta, hogy Tasm ro" ,'on tagjai rés zére többsz.-.z rv,zá-: konyérg-.bonát és kukorioát • A oél az volt, hegy ezzel a vásarlr ssn e hatósági élelmiszer jegyek igénylek számát csökkentsék, miután a gabonát közettük kiosztva; az illetők lemondtak élei iniszer jegyeikről. Székely érintkezésbe lepett Osicsmannal és az ügy he u szereplő töájbi vádlót tokkal, megvásaroltak a szükséges gabonamennyiséget, de már itt törvén, he ütköző oselekedet t követtek el ; -.gyanis a hatosági árnál többet fizettek es ugyancsak a megengedettnél jóval drágábban bossátott-k a szövetkszetl tagok rend;'! kezesé re » Az uzsc rabiroeág többnapos tárgyalás után ma hirdetett .Ítéletet az Ugy on. A vádlottakat a vádbeii cselekményben mondta kl bűnösnek és ezért Csicsmant hétévi fegyházra, ötezer forint penzbíintetesre és ugyanennyi fa gye ni elégtételre, ip-rlga zolvány áank elvesztésére es a mezőgazdasági cikkekkel való k-robke dest el ötévi eltiltásra, Dr. Székelyt 15 évi fegyházra, húszezer forint pénzbüntetésre es jgesz vagyonának elkobzására, Bauer László nagyatádi molnárt egyévi és tizhónapi börtönre, Vt.gh József nagyatádi kereskedőt pedig egyévi és kethóncpi börtönre-, ötszáz forint pénzbüntetésre, ezer forint vagyoni okkgtétel megfizetésere itelte, mlg ar igazoltan beteg Kovács Ödön "gabonáké re ske de agyét elkül ön Ltette és azt máskor fogja tárgyalni. A kiszabott büntetéseken felül valamennyi elitéltet hosszabb-rövidebb időre kitiltotta a birósag azokból a községekből, amely ékben a bűncselekményeket elkövették. Az itélet jogerős. /MOT/
