Magyar Országos Tudósító, 1948. február

1948-02-27 [951]

Eredmények és nehézségek a hároméves torv magvalósítása torén. ITo/cné • A hagyar líOHimunieta Párt politilr.i a kadéniáján pénteken délután Boro'i Andor államtit::ár,az Országos Tervhivatal fótit iratartott »nagy érdeklődéssel Ü.sért előadást "Erodáények és nehézségek hároméves terv megvalósítása torén" címmel. Bevezető jókon hangoztatta, hogy a tervgazdaságot nem lehet he vezetni a kapitalista' államokban, .i -rt Özez-f érhetetlen a kapitalizmus uralmi''-, i, kyiivár.va. ló, hogy kagyar CET szagon ös a népi demokrácia ^ többi államaiban ma már nem a kapitalizmus van uralmon A tervgazdálkodás megvalósitása lehetéógos ott is, ahol a azocializma.s még nem épült fel, ha fennáll két elif eltétől: 1./ az államhatalomban a dolgozó osztályok játsszák a döntő szerepet és 2./ ha .. termelő eszközök döntő része a dolgozok befolyása alatt az áll .m, vagy a dolgozók szövetkezetei birtokában van, vagyis a már Isialakuló szocialista szektorhoz tartozik. Amikor a li>}.mmni3 ta Párt kidolgozta ja hároméves terv.ab, err- az alapra épi't tt. Nyitva, áll tokát előttünk a tervgazdálkodás _utja, mely or szárunk felemelkedéshez és egyszersmind a k..pit- lizmuaigpl r szooi<~ liz.auzh.oz vezet» kos az san f Qgla.kjozott a karom éves' tarv célkltüzésoi, vol es az olaö hét hón..pb:n elért eredaényokkol, hangoztatta,hogy a terv az 19Ü7-48, <ír zdasági évre 1800 miliip forint értékű beruházást irányzott elő, A .hét hónap eredményei alapján meg lehet állapi tani, kogy a beruházások összege hónaprol-hónapra emelkedik erős elértekben. A hét hónap alatt a- beruházások hozzávet elege 00 n a. következőkép, n alakultak: állami forrásokból a terv havi előirányzatainak keretébe n be ruház, .sokra fordítottunk 566.4 milliót, más cimoken, de ugyancsak áll' „5. nton u..ruháztunk kb.Ö3.7 milliót, a főváros beruházásai 125,7 millió, 31 vádéin, önkormányzat ón megyéi város _b; ruhazásal február 1-éig 28.9 millió forintot teáznék ,' kl, Az első két hónap beruházásai jóva 1 meghaladják az előző év 12 hónapja alatt történ e b-rrkázásoka t ós meghaladja.!: azek. t is, melyeket a eáboru: lőéti kagyarorszá" valaha ismert. Az össz-s beruházások a fő termelési' ágak köpött hozzávetőleges számítás szerint a köve tke zőképc n oszlanmr meg; 'mezőgazdaságra en felufojlosztésrr. . vnl á..ut aa iparra esik az egész .baru-eázásnak 2S »5-28v5 százaléka. A közlekedésre az 'üssz beruházás 25 százaléka, építési, szociális és kultúra li a heriáházásolvya pedig 18 száz -lék" . kbbol látható, hegy a beruházásokban hüeu érvényesül a terv alapvető In** tenciója: az iparosodást ég a falu felemelését, párhuzamosan előmozdítani* ,k hároméves torv beruházásainak másik nagy tételét a salgótarjáni és cs.opo.li villamos erőmüvei: helyre a Ili tá,a ára és a mátravidékl erőmű megépítésére f orditot tuh,A hároméves terv iöirányza- ' táhan különös súlyt helyoztünk a vas-,fém- és-gépipar fejlesztésére,moly utóbbira 87 millió forintot fordítottunk,' Több mint" 11 millió forintot forditunk a paeittorm - lós kibovi téséro. Ezt szolgálja az állami fonodának Pestezentlórincen való kiépítése, kb,-50-millió forint beruházással. Több mint 85 milliót fordítottunk a vasutak helyreállítására, a l-.IAV ozóv elge-hat hónapjában 54 százalékkal több árut szállított, mint az előző* év Ugyanezen hón" piaiban',' A vasúti forgalom álig 5 száza lók :al mcW-dt a,;k;beru-ilóttl mögé tt, El lehet mondani,hogy a torvg .-.zdasá.v eddig eszközölt bervniázásai megfelelnék a tarv alapvető intmvciolnak, gyors befolyást gyaáíorol«._^ nak a termelés és a forgalom e::.-, lésére és ugy amakkor kiszélesítik a magyar nemzetgazdaság bázisát,- gyre függ -tlanebbo t-szik örszá• gunlmt a kapitalista világpiacon, ÍM&öjJÁt, kkW M