Magyar Országos Tudósító, 1948. február

1948-02-06 [951]

x.g'ío xee

ru-r Q« ' orr, «u perc o, „IOCIRE • XlbX. évfoly-,m« Horganylemezzel Uz'írke dto k . ú'ö Sy/Sk Bo rbás Gozáné született Srzutor Teréz budapesti féaakoroskodö, Iványi Vilmos tar.gáhtis ztviselö

# Birrgo szky Gyula bádogos ós szerelő és Vadász ?'

T

lklos fémgyüjto ellen az ügyészség árdrágító visszaélés és közellátás érdekét VeSzélv eztetö bűntett miatt emelt vádét s most került ügyük ez uzsorabiróság Kegy Por^nz-tnnáoso elé. L vád szerint az anyag- és árblvat 1 áltál kiadott ezer kilograrm horganylemezre szóló utalványai üzé" rke dt Az l Buray óczky kilónként 3o filléres áron eladta Iványiftak és Bárb ynénak, akik ^z ily módon megszerzett anyagot tev^obadttek. A vád szerint Vadásznak is szerepe voít a horganylemezzel való üzérkedésben. A biros^g Kövesdi Pál dr. államügyész vádbeszeüo után Borbásnét löoo forint pénzbüntetésre itélte, Iványi Vilmossal sz-mben öt he ti fog', c zat és ezer forint pénz büntetést, Burnyoczky Gyula terhére h.romnoti fogeáz- és ezer forint pénzbüntetést szabott ki,' mig Vadász Miklóst öt ke ti foga; z- és 5oo _ forint pénzbüntetésre itélte* *.z itélet jogerős, /köT'/ "Gellert

1

' kapott a golyó, szándékos emberölési bűntett lett belőle. Tö Ke/Sk uz elmúlt év végén Molnár Istv«n magántisztviselő egy Thököly-uti vendéglőben'szórakozott, miközben autója a bejárat előtt vesztegelt, A magánt is ztvise lő percről-percre j«g.b"n kngoskedott, Porubszky György rendőr igazolásra szőlitobta fel, koln r azpnbz.n az igazolást megtagadta és ingerült hnugon válaszolgatott • Porubszky. nem t ágitot a mng..ntiszL "iselő kiszaladt a vendégi eb,1 és kocsijába ugrott, Porubszky az autó elé állt és'fel akarta tartoztatni. A magántisztviselő erre gázt adott, a k^esi megugrott, mire a rendőr revolvert r^retott és az egyik első kerékbe lőtt. A golyó '

i

ge

1

lert

!< kapott és ' Alnár mellébe fúródott. A szerencsétlen ember peroek alatt meghalt. Porubszky ellen szándékos emberölés büntette cimén eljárás indult. Az ügyöt a büntet ót örvény szék fintor liécs&tanáosa targyalta* Porubszky azzal védekezett, hogy nemcsak joga, hanem kötelessége is va>lt ?.z igazolást megtagadó embert megakadályozni szökésében, arról azfvnban nem tehet, bogy a raár lassan moz gó autokeréken golyója irányt változtatott és megölte íít In árt .egyébként a lövést és azt o szándékát, hogy' Mflnárt raegnkadnlyozzo távozásában, beisirerte. A bir°sag több banu kilnű.lgatása ut.n gondatlan emberölés vétségé bee rn.or.dta ki bűnösnek Porubszkyt, akit negy hónapi fogházbüntetésre Ítélt* A büntetést az előzetesen elszenvedett vizsgálati fogsággal kitöltöttnek vette,ágy a. rendőr szebr.dl.bra korült, /atk?/