Magyar Országos Tudósító, 1948. január
1948-01-07 [950]
19 48 .január 7. 13 óra 30 perc 6. kiadás. ' XXX . évfolyam. A Kúria évnyitó teljes ülése a Kúria dísztermében. Tö Km/Sfc A Kúria ma délelőtt tartotta évnyitó teljes ülését a Kúria díszteréében • Először dr. Kerekess István, a Kúria elnöke üdvözölte a Kúria birói karát és a legfőbb ügyészség megjelent képviselőit .-Egész szellemi és anyagi világunk folyékony és kavargó halmaz állapotban van,kezöte évnyitó ünnepi beszédét a Kúria elnöke .-Egymásra tarlódnak megöl dásra varó kérdések. A problémák idejét éljük.' Ilyenkor a nagy zajlásbs jó megállni egy . pillanatra és megkeresni az utat, melyen a nagy emberi oélck felé előre kell haladnunk. Az igazság elvont szava egy u.j gyakorlati jelzet és uj, konkrét magja-ráz a tat k. pot tEz a minden kétséget kJ záré meghatározás a " demokr áoia" » Ez a fogalom magában foglalja az egye temleges igazságot. Ha régebben az igazság egyesek tulajdona v^lt és ör zo rész-érdekek szolgálatába leaetett állítani, ma már minden jjogkeres'6 nek tulajdona és féltett kincse lett. ~A biróság feladata ennek a magas erkölcsi tételnek minden körülmények között érvényt szerezni, - f oly tatba a Kúria elnöke* - A bi rónak a demokrácia ér de éten meghozott törvények megszabják a keretet { hogy hivatását a közérdeknek megfelelően hiven teljjesithefese, két szi1 árd bástyára van szüksége. Az erkölcs magaslatán álló birói lelkiisme* rétre és 0 birói függetlenségre. Nemcsak a bírónak van szüksége erre n függetlenségre, hanem a demokráciának is. Amig 0 független, biro helyzet mag fiatén áll, addig nem üthetnek rést a demokrácia fols'in és annak iker test •••érén, az igazságén sem egyes vakmerő kalandorok, se meg • szédült csoportok. Ha nem volna birói függetlenség, a demokráciának ke3 lene azt megteremtenie, mint saját támaszát.' "* 1848 centennáriumán - fejezte be évnyitó ünnepi beszédét d] Ke/ekess István - hódolattal hajtsunk zászlót a magyar nemzet örökre le nagyobb üg;. véd jenek, Kossuth Lajosnak emlékezete előtt." A modem magyoi állata nagy alapvetőjét ugy ünnepeljük meg a legméltóbban, ha a szivünk mélyet átható meggyőződéssel haladunk azon az vton, amelyet az ő lángszol' 1 , eme világit be előttünk. Féltő szeretettel óvjuk és áprljuk a kos« sufchi k nyn mán okét .Gyűlölködést, viszályokat, pártos ko dást és széthúzást t Ivetve, a testvéri összefogás vállvetett munkajavai dolgozzunk a 43-as .lapmü kiépítéséit és okker valóra válik a roformkorszak'beli nagy triász másik vezéralakjának hitvallása} Magyarország nem volt, hanem leszi • A tábla évnyitó teljes ülése. . . ' • . Tö Kn/Sk , Az Ítélőtábla ma délelőtt tizenegy órakor tartotta évnyit< teljes üleset a tábla disz termeben, Dr. Vinczenti Gusztáv, ,r> táhla eln; ke üdvözölte az Ítélőtábla birói testületét és 0 főügyészség képviselő: - Amikor az 1948 évben, első r iz ben van alkalmam^o? itélőtál la birói testületéhez szólani. - kezdte évnyitó ünnepi beszédet a táblp elnöke, - a rendszerint / .evetétt gyakorlottéi eltérve, nem az elmúlt e-t törvényalkotásairól emlékezem meg'. /Fel.,1 .köv./ • . .
