Magyar Országos Tudósító, 1947. november
1947-11-05 [948]
á. tábla Ítelete Völgyes! es társainak árdrágitási bűnügyében* Tö Km/Sk A tátü Lakatós-tanáosa tegnap kezdte tárgyalni Völgyesi Iván igali nagánalkalrázott és társainak bűnügyet. Mint ismeretes, a Nemzeti Bank beszerzési csoportja elhatározta, hogy alkalmazottait liszttel látja el. Miután az érdekelt alkalmazottak a központi jegyhivatalba leadták liszt jegyeiket, önellátói igazolványt kaptak, A Nemzeti Bank beszerzési osztályának vezetői Igáira utaztak; ahol a helybeli Futuro ve setéjét, Völgyesiti miután az önellátói igauolványokat átadták neki, liszt beszerzésével és felhozatalával bizták neg. Völgyes!, ahelyett,hogy a • megbízásnak eleget tett volna, társult Ruzios Ferenc kárpitos segéddel és együtt gabonát vásároltak feketén, megőröltették, a lisztet Pestre szállították és itt a maximális árnál drágábban adták el Pásztor Zoltán, Néma Elek, Vas Károly és Duró Lajos sütőmestereknek. Üzelmeiket Baróti György, igali jegyhivatali tisztviselő különböző csalásokkal előmozdította. A budapesti uzsorabiróság annakidején Völgyesit négyévi, Ruzicsot kétévi es két hónapi fegyházra, Ba rétit, Némát, Vast fejenként nyolchavi, Durót kilenchavi börtönre, Pásztort háromhavi fogházra itélte. Kétnapos tárgyalás után a tábla dr, Schüszler Rezső főállamügyészhelyettes felszólalása után ma hirdetett Ítéletet az árdrágító bűnügyben. Völgy esit egyévi és nyolchavi,. Ruzicsot egyévi börtönre ítélte, Némát, Vast és Durót fejenként négyhavi, Pásztort egyhavi fogházzal sújtotta ö tábla, m ig Baróti büntetését érintetlenül hagyta, A tábla azért szállította le a vádlottak büntetését, mert ugy látta, hogy tettüket nem üzletszerüleg követtok cl, továbbá az a liszt menny iseg, amelyre vonatkozólag az árdrágítást elkövették, non olyan nagy, hogy a közellát s érdekeit súlyosan veszélyeztette volna. /MOT/ Fegyházbüntetés szándékos emberölésért. Tö Km/Sk A tábla Hegedűs-tanácsa fellebbezés folytán m foglalkozott másodfokon özv. Kov'cs Gyuláné kecskeméti háztr rtásbo].i és társainak bűnügyével. Kovácsné rossz házaséletet élt férjével annak iszákossága és durva természete miatt. Egy alkalommal, amikor Kovács részegen jött haza minden ók nélkül belekötött feleségébe. Dulakodásra került közöttük a sor, amelynek során Kovács fojtogatni kezdte feleségét. Az asszony segély kiált,-.sára átszaladt a szomszéd szobában tartózkodó borátnő je,^ Eényei Lászlónó is. Földreteperték Kovácsot, először Kovácsné majd Benyelné egy fa-, majd vasdarabbal ütögette a részeg ember fejét. Mikor Kovács (belehalt sérüléseibe, Benyelne KoVácsnc háziasszonya, özv. Soltész Istvánná segítségéve 1 , egy taligára tette a. holttestet,és, egy köze,l lévő.kútba dobta. Kovacsnot es Bonycinét szándékos emberölésért, Soltesznct bűnpártolás vétségéért vonta' felelősségre a kecskeméti, tömény szék. Eov'asnét nyolc-, Bonyeinet tizenkétévi fegyházra, Soltesznct héromho.vi fogházra, ítélte e. biroság. A tábla Riohtef Bőlq dr. f§ügycszhelyettes felszoia.L.esa- után helybenhagyta az elsőfokú biroság Íteletet.Az ítélet nem ^o^e^-cs,
