Magyar Országos Tudósító, 1947. szeptember

1947-09-03 [947]

- „ . _^._

v . _ - w . KÉT BETÖR 6" A RÖGTÖN ? T É L ŐB I R 5 S ÁG ELŐTT, •; " V -/ L VÁGÓ GYULA LAKATOS ÉS F E NY V E S t L-Á-SZLÓ rj^Ö#**> ELZÜLLÖ-ttl' MAGÁNTISZTVISELŐ" AZ ELMÚLT HÓNAPBAN TÖ B15 HELYEN BETÖRT, ÓRÁKAT, RUHANEMŰT ÉS EGYÉB ÉRTÉKEKET ZSÁKMÁNYOLT, EMIATT A RÖGTÖNÍTÉLŐDÍRÓSÁG DÁN ANDOR EÜJSÖIEI LÉS ÉVEL MŰKÖD'*' TANÁCSA ELÉ KERÜLTEK, AMELY M<? RÉSZBENI BEJSMERÓ" VALLOMÁSUK UTÁN I ' F ' • A KÉT BETÖRŐT FEJENKÉNT TÍZÉVI FEGYHÁZRA t T É LT E 0 HARK/ADIK TÁRSUK , KERKÍ

5 TjBCR^ ÜGYÉT RENDES B'RÓSÁG FOGJA T ÁR G 7 XjjiN ! 9 /MOT,/ [ÍTÉLET AZ ÚJPESTI B í RF EK ETÉZ ŐK ÜGYÉBEN, l TB Ku/L AZ UZSORÁD | R^SÁG C S A ti TH A Y-T A N Á C S A NAPOKON KETBESZT-'L FOGLALKOZOTT B AL LA ANDRÁS ÉS TÁRSAI- * Pf ' NAGYSZABÁSÚ 0 ŐR-r R Á G I T ÁS I BŰN ÜGYÉVO'?'.. BALLÁ ÚJPESTEN ÉS KÖRNYÉKÉN NA GY,©P O M E NNY t s ÉG Ü BŐRT VÁSÁROLT ÖSSZE' FEKETÉN, A BŐR EGYRÉSZÉT FELDOLGOZTA ÉS ZUGBAN HOZTA Í.ORGALOMBA , A MÁSIK RÉSZÉT F E t) I G EO^h'ETTE, A vIoLOTTAK A TÁRGYALÁS SORÁN TAGADTÁK BŰNÖSSÉGÜKET, DE MEGÁLLAPÍTÁST NYERT, HOGY A B ü NO S EL EK — MÉNYT ELKÖVETTÉK, A C S A J TH A Y-TA N Á CS EÉRT BALLÁT HÁROMÉVI FEGYHÁZRAJ HÁROMEZER FOR/DlNT PÉNZBÜNTETÉSRE, ÖTEZER FORINT VAGY«N| ELÉGTÉTEL' MEGFIZETÉSÉRE, Uj IE STROL HÁROMÉVI KITILTÁSRA, IPARENGEDÉLYÉNEK ELVESZTÉSÉRE ÉS A KERESKEDÉSTŐL ÉS BŐRFELDOLGOZÁSTÓL ÖTÉvI ELTILTÁSRA ÍTÉLTE , A TÖDDi VÁDLOTTAK KÖZÜL BREUER IMRE EGYÉVI ÉS HATHÓNAPI B 9 R TÖ NO P ü N T E T ÉS T KAPOTT , EZER FORINT P É N Z B tttí TE T É S R E ÉS KÉTEZER FORINT VAGYONI- ELÉGTÉTELÉVÉ MEG F ! Zf TÉ --É RE, B

UDAPEST>iŐL KÉ-TÉVI K | T I L T Á S Á R -;A', IPARENGEDÉLYÉNEK E L*» VESZTÉSÉRE, ÜZLETHELYISÉGÉNEK 1 GENYBEV ÉTELÉRE', A BÖRKERESKE DÉSTŐL #TÉV| ELYí LTÉSRA, S

ZIGETI GYÖRGY, MA NO EL J ÍZSEF, KŐVÁRI ^-ÍS Z LÓ ÉS FÉRENCZI NÁNDOR DÜNTETLSES FEJENKINT E G .' ÉVl' ÉS HÁROMHÓNAPI BÖRTÖN, EZER-EZER FORINT TÉNZO ÜNTETÉS , K ÉT E Z E R-K É T E Z E R '.'«í/9»t» FORINT VAGYONI ELÉGTÉTEL, BUDAPESTRŐL KÉTÉvI K I T I LT ÁS , MINDEGYIKÜK ELI/ESZTI IPARENGEDÉLYÉT. :;i?í'sÁG ELRENDELTE ÜZLETHELYISÉGÜK | G É NV B E V É T £ L É T ÉS TÖDBÉVRE ELTILTOTTA, üKET A B ŐRKERESK EéÉSTŐL„ MÉSZÁROS DÁNIEL TlZHÓNAPI OÖRTÖNB ÜBTETÉST KAPOTT'j H Á .70 M S Z / Z F 0 R | NT PÉNZBÜNTETÉST ÉS HÁROMSZÁZ FORINT VAGYONI ELÉGTÉTELT, ELVESZTI IPARENGEDÉLYÉT, IGÉNYBEvESZlK ÜZLETHELYISÉGÉT ÉS EGYÉYRE KITILTJÁK BUDAPESTRŐL. UGYANEZ A BÜNTETÉSE MANDEL DEZSŐNEK ÉS NAGY IMRÉNEK. ROSENBAUM KÁROLYT A DJRÓSÁG EGYÉVI BÖRTÖNRE, NYOLCSZÁZ FORINT VAGYON l E L ÉG— TÉTELRE, NYOLCSZÁZ FűRINT PÉNZBÜNTETÉSRE, *,T XiJt . (pARENGCÉ LYÉNEK ÉS ÜZL/( THELY I SÉGÉNEK ELVESZTÉSÉRE, A 0 ŐR K E R E S K W D ŐS T ŐL TÖDDÉVl ELTILTÁSRA ÉS 3 UDAP ESTRŐL EGYÉvI KITILTÁSRA, MÍG *B ER F I RÓBERT ANAY3- ÉS ARHIVATAL: ELŐADÓ HAT HÓNAPI 0 Ö R TÖ NO ü N N E T ÉS T KAPOTT, HÁROMSZÁZ FORINT VAGYONI E&Éíi TEffitT ÉS HÁROMSZÁZ FORINT PÉNZBÜNTETÉST KELL FIZETNIE ÉS EGY ÉVRE KlTILTOtTÁK BUDAPESTRŐL, A NAGYSZABÁSÚ Ü G Y/ V Á D L 0 T T J Á T : ŰARAl ISTVÁNT ÉS BÁNYAI ISTVÁNT A BÍRÓSÁG FELMENTETTE , z ÍTÉLET NEM JOGERŐ? » /MOT./ / két :