Magyar Országos Tudósító, 1947. július
1947-07-31 [945]
Magolta ba tör 6'társát," mart nem t udtak megogyezrd/ hogy hova torjának be. TÖ Km/Hm Vavrik Mihály szakáas több alkalommal tört be'budai villák- • br és'ruhaneműt," fehérneműt és egyéb értéktárgyakat ^lopott. Később szövő „kezett Vorszagi József .mészáros segéddel és Potykó Pétarrel Óg együtt követtek el több betöréses lopást és rablást. Egy alkalommal betörtek osfee a Kolostor utoa 25 szám alatti villába," P Q tykó és Verszagi örtálltak a k-rtben,' Vp.v_ ! ik pedig bemászott sz ablakon a ^ lakásba, L 3 akarta húzni az egyik szobában llvó Török Józsefné kezéről annak gyűrűjét," aki ugy_ megijedt, amikor hirtelen felébredt és meglátta a föléje, hajló betörőt,•hogy lovatette magát az udvarra. Szerencsére nem történt komolyabb baja. Ügy más alkalommal Verszagi es Potykó kettesben akartak betörést elkövetni* Ö-s növesztek azon, hogy melyik lakásba törjenek be. Petykó megfenyegette 'országit.' - aki erre Jlövette revolverét és agyonlőtte betörő társát a' Amikor látva, begy még él," késével végzett vele. Mikor P 0 tyk6 meghalt,' levetkőztette és rdhiit elvitte* ^zrokerülésük után ugy V a vrik, min'- Verszagi ellen bfoivádi eljárás indult, annakidején a pestvidéki törvényszák VWvrikot négy,' 'országit tizenkétévi fegyházra Ítélte, Vavrik büntetése már első fokon jogerőssé vált, mig Verszagi bűnügyéjei fellebbezés folytán most foglalkozott a tábla Hrabéczy-tanácsa," amely Verszr.gi büntetését szigorított dolgoliázban állapította meg," amelynek legrövidebb időtartama tizonkét év, Az Ítélet jogerős. /MOT// B Megfigyelők" jelentése alap jár. törtek be, Tö Km/Hm Magyar I s tván és Baliczki Béla pesterzsébeti napszámosok' figyelmeztették Torma Józief autószerelőt és Kovács ^ereno foglalkozáénélkűlit,' hogy törjenek be Gyöngyösi B 0 no pesterzsébeti lakásába,' mert, üvint mondották," Gyöngyösi joiaodu ember és ritkán tartózkodik otthon." , 33brma és Kovaos meg is fogadták a tanácsot és egy alkalommal álkulcsesal behatoltak Gyöngyösi lakásába és onnan ruhaneműt ós egyéb értéktárgyakat loptak el, A lopott holmi ogy részét eladták," egy részét Magyarnak és Baliezkine:«- -dták' jutalmul/ Kés^akorülésük űtan mind a négyük illan bűnvádi eljárás indult. Tormát ós Kovácsot a pestvidéki törvényszék B^bély-tanáena fejenként háromévi fegyházra!" Magyart és BAliczkit fejenként kéthavi fogházra Ítélte, JL% Ítélet non jogerős/ /:.IOT/^ Bemászott az ablakba/ Tö Km/^Pi Tóth János peatszentlö^inczi gyári munkás bemászott Kónya fferene-bezárt lakásába az ablakon át és ruháiét,' fhomemüt és egyéb érték tárgyakat lopoét el onnan," amit azután Teleki terén eladott, A pestvidéki • ónyszók vonta felelősségre Tóthot és'a bizonyít 0 eljárás -lefolytassa ubájs Jogerősen hathavi börtönre Ítélte /. /MOT/
