Magyar Országos Tudósító, 1947. június

1947-06-06 [944]

ÁÍ nagyüzeme?-;, es a hároméves terv, /2,fola*tatas/ D/l.I A hároméves terv sikere sze -pontjából feltétlenül s.züksé*» góa továbbá- a szooiális gondoskodás teljes kifejlesztése az üzemekben, tlgyaráosak n&gyfbntos r.águ követelmény, hogy valamennyi dolgozó ismerje a'"b''-romévof? tervet, általános sá-gban, saját üzemének háro-uóvos tervét podig teljes részleteiben* Kg. 'minden dol -^zó tuAJc, bópy mi a feladaté,, ez áejloff«ti köze se 3gi ' érzés et j &o tudnia kell azt is., hogylia feladatát idő ---lőtt vóghez viszi, akkor jutalomban részesül, A hároméves terv ma gys lazításához szükséges jogszabályok még késnek és ez nem a Kommunista párt, kábája, finnek a-z oka az, hogy az ország legnagyobb koalieióg' pártba .álén a legutóbbi napokig szabotálok és összeesküvők állottak. Reméljük azonban - mondott a Grerő Ernő miniszter - heg); ezeket a >ekézsegeket most már gyorsan elhárítjuk l az útból és a hároméves- terv jogszabállyá válik és azonnal hOzzafögh^töP megvalósításához. -'De hiba volna " át gondolni, hogy nost mar teljesen nyu- . ' gafl. tak lehetünk, kinda belIÉadí-. nís*^© -külföldi r-eak oió meg fogja ki sérelmi, hojzv r^aspV** ^wstoJCat. &zv&ti:*>*k»

n

. j^jl lenni és főként erőseimé' kell lennünk. Erősnek lenn* pedig tnűü*x*>Qfaj&ti azt jelenti, hogv a :,iunkásosztályaiak- egységesnek keli lennie. Ami?; oa^xárd lesz a < niunkáseagség, .kidig nincs mit félni sem a belföldi, se::. i>-+

r

i\

\g$xA\ reakciódtól. A szilárd muheás egységre támaszkodva le fogjuk győzni ^ roakoióty.. biztosítani fogjuk a hároméves terv sikeres megválósitásátg • •'.„ ón ezzel a'nápadenokráeia győzőimét a seftciaU zmus fele vezető uton, Cierö Ernő kö elekedé rügy i miniszter nagy tapssal es lelkes élj önzéssel fe-adott előadása után Kelemen C'g-uia iparügyi államtitkár iámertet^© részletesen azokat a feladatokaty aiá.aXyek az üzemi dolgo-z^io^ hárulnak.t h--.ru

1 lovas terv melósitw.sáná 1, BovázaCŐül hangsúlyozta, hogy a tőkés gazdasági te véne-ny só; egy ••"lón rugója a haszon* A i\»a-ftovw>lv kizároiagoc szem előtt tartása a zoriban gazdasági káoszra vezet, ösneir/böl csak a tei-vn. zdálkodás utján . lehet kijutni- /. háromévés terv az earedüli utja annak, lib - »;**4gozó osztályok él;-iszinvonalat valóban foiEimeljük és ezt a magasabb éb&bssijv vonalat fenn tudjuk tartani. ás „ államtitkár ezután részletesen ismertette azt a módot, ahogy az egyes üzemek sajátmaguk által összeállító t-t Üzöínt tervjavaslataikkal hozzájárulnak a hároméves terv mogvalósi tásáhea. Az üzemi tervjavaslatnak ..:árom lényeges alkmteleme van; a termelési terv, az anyagfelhasználási terv és a beruházási terv,, A tervjavaslatok 3-;idQj'-ozááá.t es azok ellenőrzését a torvyazdáikodási biáKrbtw sá • végzi* aindan üzemben létesítenek ilyen bizottcá-got, amelyhek • * paritásos alapon a '-3-t munkáspárt kiküldöttei foglalnak helyéti \ Az ol; an üzemekben, amelye--: ezer munkásnál'"nen foglalkoztatnak többet, hat tagból fog-ellni ez a bizottság, a tagok száma ezerkunkisónként 'kettővel, emelkedik, de a tizenkettőt nem haladhatja :eg. 'Hangsúlyozta ezután az államtitkár, 'hogy a tervjavaslatok elkészítésénél igon fontos a mübzaki személyzet eözveműködéso, és a .munkásság képviselői sohasem • mulasztja!: el, kor-- a terv összeállításánál kikérjék azoknak a véleményéé akik nagyobb szaktudásúmmal fogva ebben segítségükre lőhetnek, mért'osak ia-v""végezhető tökéletes raunka. , -. ' . /folvt.köv./