Magyar Országos Tudósító, 1947. május

1947-05-01 [943]

/GERŐ, R t ES ÉS VOJASZ I NOV ICS JUGOSZLÁV KÜZLEKEDÉSÜQY I MINISZTER SALGÓTARJÁNBAN, 1 „FOLYTA ns,/ 1A/GNÉ, — MAG YA RO RSZ ÁGON AZ ELMÚLT KÉT ÉV ALATT A L f.eoö NTŐOB VÁLTOZÁST Á FÖLDREFORM HOZTA, MEGVALÓSÍTÁSÁVAL KETTŐS CÉLT SZOLGÁLTUNK: A PARASZTOK KEZÉBE ADTUK A FÖLDET ÉS ÖSSZETÖRTÜK V^LE A FEUDÁLIS RENDSZERT, MERT A FEUDALIZMUS ÁRNYÉKÁBAN NEM LEHET SZÓ* OEMOKRÁC I ÁRŐL , RlES MINISZTER EZUTÁN MÉLTATTA A BÁNYÁSZOK HŐS I •£ S MUNKÁJÁT AZ ÚJJÁÉPÍTÉSBEN. UTALT ARRA, HOGY LEGUTÓ»SI SVÁJCI TARTÓZKODÁSA SORÁN TAPASZTALTA,HOGY A MAGYAR DEMOKRÁCIA ELLENSÉGEI MILYEN RÁGALMA-ZÓ HÍREKET TERJESZTENEK ÉS JELENTETNEK MEG A KÜLFÖLDI SAJTÓBAN, AZ A CÉLJUK EZZEL, HOGY MEGAKADÁLYOZZÁK ^MAGYAR DEMOKRÁCIA KERESKEDELMI ÖSSZEKÖTTETÉSEIT A KÜLFÖLDDEL, AZ EGÉSZ VILÁG A DEMOKR A T IK US FEJLŐDÉS JEGYÉBÉN ÁLL ÉS TUDOMÁSUL KELL VENNÜNK, HOGY MAGYARORSZÁG SZÁMÁRA A DEMOKRÁCIA ÉLETKÉRDÉS, AZ EDDIG MÉG |MP£R|A— LISTA ÁLLAMOKBAN (S RÖVIDC.SEN I\ " - SÍ MEGDÖNTIK AZ IMPERIALISTA KORMÁNYOKAT ÉS M| LENNE, * HA A KKON- MT>A Y A R 0 R S Z Á G NYOLC ÉS FÉLMILLIÓ LAKOSÁVAL EGYEDÜL ÁLLNÁ SZEMBEN AZ EG É S Z V * CÁ G.G A L , EZUTÁN A NAGYGYŰLÉS LELKES TAPSAI KÖZBEN VOJASZINOVICS JUGOSZLÁV KÖZLEKEDÉSÜGYI MINISZTER EMELKEDETT SZ &L.Á SR A , A K I ti Í;K SZAVAÍT GERŐ ERNŐ FORDÍTOTTA MAGYARRA, R

EN OK I V ÜL ÖR ÜL - MONDOTTA A_ J UGOSZLÁV MINISZTER — , H 0 G Y L EH ETŐS ÉG ELI N Y. I L T A R R A , H OG Y 6L++OZXAM ÖNÖKNEK A M| NÉP-ÖNK MUNKÁSAINAK ÉS PARASZTJA 1 NA K, VALAMINT VEZÉRÜNKNEK, TITO MARSALLNAK ÜOVÖZLETÉT, A HALADÓ EMBERISÉG A NAGY ÉS E R ŐS SZOVJETUNIÓ VEZETÉSE ALATT ÖSSZF.ZUZTA 'A NÉMT-T FASIZMUS ERŐIT,HÁLA ENNEK A GYŐZELEMNEK, SZÁMOS ORSZÁGBAN A NÉP VETTE KEZÉBE A HATALMAT ÉS EZIEK A NÉPEK MOST A DEMOKRATIKUS FELEMELKEDÉS UTJÁN VANNAK, HÁLA ENNEK A GYŐZELEMNEK,!A JUGOSZLÁV NÉPKÖZTÁRSASÁG NÉPEI ÉS A MAGYAR NÉP MEGTALÁLTÁK A KÖZÖS NYELVET, AMELY A KÉT NÉP BARÁTSÁGÁHOZ ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉSÉHEZ VEZET, HÁLA ENNEK A GYŐZELEMNEK, NEKÜNK JUGOSZLÁVIÁBAN SIKERÜLT SZÁMOS OLYAN KÉRDÉST MEGOLDANI, AMIT A RÉGI RENDSZERB EN NEM TUDTUNK MEGTENNI, I G Y PÉLDÁUL A NEMZETISÉGI K ÉR «DÉST IS, MINDENKI NAGYON JÓL TUDJA,HOGY A REAKCIÓ SÖTÉT ERŐI, MÉG AZ EGÉSZ VILÁGON MŰKÖDNEK, A SZABAD MÁJUS ELSEJE MOZGÓSÍTJA AZ :Í«ÉSZ VILÁGON AZOKAT AZ ERO'KET, AMELYEK A REAKCIÓ ELLEN' KÜZDEN EK A BÉKÉÉRT, JÓCSIK L.AJOS ÁLLAMTITKÁR A PARASZTPÁRT KÉPVISELETÉBEN MÉLTATTA MÁJUS ELSEJE JELENTŐSÉGÉT, A GYŰLÉS UTÁN A SALGÓTARJÁNI KOMMUNISTA PÁRTSZERVEZET DÍSZEBÉDET ADOTT A VENDÉGEK TISZTELETÉRE, GERŐ ÉS VOJASZINOV1CS MINISZTEREK OÉLUTAN K»ZÁR KÖZSÉGBEN RESZTVETTEK EGY RÖGTÖNZÖTT GYŰLÉSEN, MEGNÉZTÉK A MÁJUS ELSEJÉT ÜNNEPLŐK POMPÁS FELVONULÁSÁT ÉS BESZÉDET INTÉZTEK HOZZÁJUK, A MINISZTEREK AZ ESTI ÓRÁKBAN VISSZATÉRTEK A FŐVÁR0S8A, /MOT/ P. -0*0-