Magyar Országos Tudósító, 1944. augusztus/1
1944-08-14 [302]
TffilTILIÁ^T LOPOTT 2GY SklCÉL^ÍUNKÁS - EÁRO&íoTttH FO GIIáZBA ÍTÉLTEK* 3, # Doák Géza, dr. büntetőt örvény széki ogycsbiré tartott tárgyaidat if j. 'kövecses János eegódiaunkáaHvünü'iyéoen, akit a királyi ügyészség lopás btintottével vádolt zug• A vád szerint ^övooses mit év tícectiorében alkaici'.ztatási holjiétt e^y pannónia-utoai raktárból ellopott egy bőröndöt, raoly tolc volt textilneművel. Ezeket aztán öoo pengőért értekcuitottc 00 a pénzt elköltötte. Megvádolta t királyi ügyészség ez ügyben Szólőozei József szabóságodat és még több társát io, akik a vád szerint vásároltak afc textiláruból, jelieket tudták, hogy azok lopásbél származnak. Ifj. AÖVOCSOS János kihallgatásé során részben boiscierő vallomást tett, Véd;-közősében előadta, hogy rondkivül el volt adósodva, ős ezért lopott -z áruból, lynok legnagyobb részét 7*>o pengőért oladta 3zelőeaalnek, aki ásottban oem tudott arról,hogy ő jogtalanul jutott a tDxtilnor.ühöz, A lopott • liolmi laebe részét a Toioki-tóron ist»rotlonok vásároltál: meg tőle. Kihallgatta c törvényszék Szelőczei Józsefet is aki * a5 éta bűnőeso./őt. Beismerte u*ynny hogy öt-hat esetben vásárolt .lövócoestől, de aojtelno sem lehetett, ho'5* az áru lopott hol>.ii, uort ugy tudta, hogy Kövecsesnek kapcsolatai vannak textilesekkel *9 wz.iktől szerzi az áru*. Amikor az ügy kitudódott, mindent viaszai.dott c sértettnek, sőt méj ő károsodott, mort a 7oo pengőt som .kapta vissza. A többi vádlott szintén tagadta bünöeaógét» a vádhatéság képviselője v^ittk a20oboa bizonyítékok hiányában a vád-t ol is ejtutto, dc kérte Kövecséén ok és Szolőcseinok üDgbüntctésót» A törvényszék c í<5t'.rgy aiá3 terhelő adatai alapján bűnösnek mondotta ki Kövecses Jánost lopás vétségében és SzelŐczei Józsefet tulajdon elleni kihágásban, ^ert pyanithattq, hogy az általa vásárolt áru lopásból szára^zlk -'s ezért Kövacaae Jánzet háromhónapi fojházrö, BzelőoMOit pe«Ji:r 5oo p-nacő pO^zbüntet ésro itélto el. /IÚOT/ Jáa. —•••.—•» G01 T DATLAK5..GBóL OKOkOTT ECJBIJRÖLÉSÉRT ELITÉLTEK EGY ?.iAGÍk T TISZT' VI3EL&T. A királyi ügy ész; é=- gondatlanság által okozott emboröléc • vétségéért vádat ocxlt i'onór Qyula magántisztviselő ellen. A vád szerint május 18-án autójával felszaladt 0 gyalo;,jcrőra, ahol ogy öregcríbort elütött. A sorült olyei. súlyos koponyaalapi törést szenvedett, hogy csakhamar m-ghalt. Zrldn KncJro dr. páblabiró elnöklete mollott tárgyalta a cörvényszók ?ahér Gyulai ügyét és a bizonyítási eljárás | lofolyt.tásu, vPlamint : ! horocakjy János dr. királyi ügyész vádboszédo után bűnösnek rco-idatta ki a tisztviselőt a terhére rétt vétségben és • őzért hdro.'-.á.ónapi f.,j?iázre. Ítélte el. /im/ Ma. ~~ — ^ —