Magyar Országos Tudósító, 1944. augusztus/1

1944-08-12 [302]

— ZU Í&ATARIÁLIS TXBOOIÉÜ /l .folytatás/ A bizonyítási eljárás bofe jozóse' után Szokolányl Zoltán dr. 1. királyi ügyé3 2 tartotta wog vádbeszédét • Be jelentette , kogs sz ereuoti vádtól eltéróie^ csak petakl József és Putrik László ollón eraol •> vádat egy rendbeli, o Reisz éí'tnó oérolméro elkövetett lopás bűntett? miatt, Efcsrt a főtárgyelás adat-iból >iegállapithotó, hogy csak oz cz c,ry osot tartozik o rögtönitélu biráeá;* aló. Nincs ugyanis nügnyugtatóedot arr-, hogy o másik kót lopást ai oltötétitós idejo alatt kö-»vették ol a vádlottak* Figyelőmmel az oeot körülményoirc, inditvá- ^ nyozta, hog^ a ot^r-áriálio birócág az ügyöt woljoa szigorral birálja*** ol ás példás büntetést szabjon ki. A vádbosz.';!• elhangzása után az olnöl: kihirdette a rögtönitélő birosúp; határozatát* Eszerint c tátrai Viloos és Scbwr.rtz Jonő aárelRóro elkövetett lopási ügyök irotc.lt a rögtönitélő bíróság Í*. rendes bíróság cló.utalja mcífcíölő elolrálás céljából, egyúttal Klntyil Peroné további fogvotartását r ndoli ol. Az olnök utasitáodra ozután Klatyil Foronoet, aki a- Tátrai Vilmos és Schwartz Jonő sérelmére olkövotott lopások ügyébon szerepelt tettest ára ként, fogházőrci vias zoVOscttók cellájába. Pataki ' József és Pctrik László vódői tartották n.g ezután v 'dobos -rédolkct, nojd podig az olnök lei hirdette rz itélotot • Eszerint :« rögtönit.>lo bíróság bünóenok Jondotta ki í a tokit ós Votrilaot ? Roiaz kané sérelmére,, az elsötétítés ideje'alatt elkövetett lopás bűntettében ós oaért mindkettőt halálra Ítélte. Az elitéltek ..c.ryolonórt foly-';modtak* A rögtönitólő biróság ezután-kogyoim tanáccsá alakult át, "melynok határozata titkos. /MÖT/ Uh.