Magyar Országos Tudósító, 1944. május/1

1944-05-10 [296]

4> TILTOTT AJÁNDÉKOD3ÉRT ELITÉLTEK EGY VENDÉGLŐST, Kovics László nógrádszécsényi vendéglősnél a múlt év februárjában a csendőrjárőr házkutatást tartott s ennek sorén lefoglalt egy puskát, emaly katonai eredetűnek látszott, A vendéglős másnap egy ötliteres, borral telt demi*sont küldött ajándékba a csendőrjárőr vezetője feleségének, A osendőrtiszthelyettes feljelentésére Kovács László ellen tiltott ajándékozás vétsége miatt bűnvádi eljárás indult ós az ügyet elséfokon a balassagyarmati törvényszék tárgyalta* Itt a vádlott vendéglős azzal védekezett, hegy a bort kostolóba küldte a osaad&»fciszthelyette3riok, hogy igy a csendőröket a vendéglőjébe szoktassa, A törvényszék azonban ezt a védekezést nem fogadba el és Kovács Lászlót tiltott ajándékozás vétségéért; e» enyhitő körülmények figyelembevételével 2oo pengő pénzbüntetésre Ítélte a Az Ítéletet előbb a budapesti tábla, majd most a' királyi Kúria Szolnok-tanácsa helybenhagyta a igy az jogerőssé vált4 /MOT/ Ry* ^ MAGZATELHAJTÁS ÉRT ÉS G0NDATLAF3áGGAL OKOZOTT EMBERÜLÉSÍRT 2ÖT0LCHóNAPI BÖRTÖN. Szórádi Rozália soproni leány az 1942 év folyamán, rövid idő ali.tt egymásután négy izben is felkereste Ágoston Lajosn-S született Kovács Mária szülésznőt, akit arra kérlelt* hogy segitsen ra;>ta« A bába végül is nyolcvan pengőért vállalkozott a tiltott műtét elvégzésére,de »st nyilvánvalóan gondatlanul hajtotta végre,- mert a leány vérraérgezéa következtében elhalt. A soproni törvényszék Ágoston Lajosnát magzatelhajtás bűntettéért és gondatlanságból okozott mberölés vétségéi ért összbüntotésül nyolchónapi börtönre Ítélte. Ezt az Ítéletet a" győri tábla, majd most a királyi Kúria Szolnok-tanácsa jogerősen helybenhagyta. /MOT/ Ky, }, mmm MEGÖLTE APÓSÁT. Simon János ozorai gazdálkodó a mult év nyarán összeszólalkozott apósával, Tisohler Józseffel, majd a szóváltás hevében kést ragadott s azzal az idős embert mellenszurta

s Tlschler József néhány hét múlva vérmérgezésben a szekszárdi közkórházban elhunyt. Az ügyet elsőfokon a .^zokszérdi törvényszéken tárgyalták, ahol Simon János erős folindultságával védekezett 3 azt hangoztatta, hogy apósa előzőleg többször pofonütötte s igy ragadtatta el magit végzetes tettére* A törvényszék Simon Jánost eres felindulásban elkövetett, halált okozó súlyos testi sértés bűntettéért egyévi börtönre itélto s ezt az Ítéletet a pécsi tábla is helybenhagj'ta* Ma foglalkozott a semmisségi panaszok elbírálásával a királyi Kúria Szolnok-tanácsa- amely dr. ••lor Béla korona ügyészbe lyettes meghallgatása után u vádlott büntet Í

tésót egyévi és hathónapi börtönre súlyosbította. /MOT/ Ky,