Magyar Országos Tudósító, 1944. március/1
1944-03-03 [292]
4, törvényszéki kiadás 2, Budapeet, 1944, március 3, «*~SULYOS FEGYHÁZ-E3 PÉNZBÜNTETÉS EGY áRDRÁGlTi-SI BÜNPÉRBEN • \ A büntetőtörvényszék Kristóf r=.fcan ács a ma tárgyalta özvegy Koltor GábornóHa Gasparics József magántisztviselő árdrágítása bűnperét. A véd szerint az aeezony a mult óv márciusában az anyaghivataí által részére kiutált l5oo kiló parafint a- zugforgalomban kívánta értékesiteni, Megsizta tasparicsot azzal, hogy a parafint 2 pengő 6o filléres áron adja el, Vevőként jelentkezett is egy férfi, aki azonban csak színlegesen bonyolította le az üzletet, közben a hatóság tudo•mására hozta az egész ügyet, mire mégindult a bűnvádi eljárás. Özvegy Költőmé tagadta, begy a p rafinnal üzérkedni akart, Gasparics pedig azzal védekezett, hogy tulajdonképpen 3 volt a leleplező, A biróság lefolytatta a bizonyító eljárást, majd dr, Spiry Elek királyi Ügyész vád beszéde után bűnösnek mondta ki a vádlott asszonyt a terhére rótt árdrágító visszaélés bűntettében éa ez'rt kétévi "fggyházra, ' 5ooo pen^ gc pénzbüntetésre itélte ós Booo pengő vagyoni elégtétel megfizetésére is kötelezte* megvonta tőle lparigaaclvány It és öt évre eltiltotta mindenruemü közezüfcaégiéti cikkel való kereskedéstől* Gasparicsot azonban az ellene emelt vad 6s következményei alól felmentette, A férfi felmentése joggrős» /M0T/3yé ií fi a ss> § vegyiüzem tulajdonos —EZER PENGŐ PÉNZBÜNTETÉSRE ÍTÉLTEK EGY ÚRVEZETŐT. } A büntetőtörvényezók Lajos Ödön-tanácsa pénteken dőlelőttyoEita felelősségre Faludy Lajos gépészmérnököt, akivel szemben gonaatlansaggal előidézett súlyos testi sérti! mls.it indult bűnvádi eljárás. A vád szerint ugyanis a mult :v november 1-én, déli egy órakor ozemály gépkocsijával, az Üllöi-uti • Szent István kórház előtt elütötte ' Dávid Sándornétj aki nyolc napén tul gyógyuló sérülés eket szenvedett. Az úrvezető a főtárgyaláson azzal védekezett, hogy nem őt terhej i «. felelősség a balesetéét, mert az asszony tétovázott és ezért került a kocsi elé, Aopuany Livié dr, királyi ügyész vádbeszéde utan a biró* ság looo pengő pénzbüntetést szabott k£, amely azonban nem joeerős, AlOT/Sy.