Magyar Országos Tudósító, 1943. október/2

1943-10-28 [289]

: AUTóGuklDR.dlieel Bu'NPER ' NYOLC VÁDLOTTAL. A büntetőtörvényszék Luk éie u - tan ác»a noct targyalta Szdor. Lajrs Em5 autógumijavító óo társai árdrá; -itási bűnperét» A vad szerint Sgfios i 1 Büdl Péil nagántí.sztviselo, k'einzillor Géza autószerelő, Szentesi / J.ános g-umijavitó, Veres Gábor bevlgarió, Pető Sándor óz Antal Jenő fuvarozók, végül Marjai Ma^er György magánt le ztviaelő. kü lf öld i ác eolf Öl-ii eredetű tobwr— ős sze

; -élyautógumival, tcvabba ny orc-sgumlval üzérkedtek! vettek ós eladtak ilyen közszükségleti oikket és végeredményben többezdz százalékos áron hoztak forgalotiba* A vádlottak közül í.iarjal Mafor katonai szolgálatot teljesít és Így áz ő ügyét elkülöníti*.tők a többé vádlottétol. Egyébkent a negjelent Vádlottak valauenny ien tagadtak bűnöss egüket ép azzal védekeztek, begy értesülésük ezerint ilyen gunxfélekkel kereskedhettek, osupm bejelentési kötelezettség. . torkolta őket, A bíróság itelotet non hozott, nert további bizony!té;st rendelt el éc a tárgyalást ezért az e Inök elnapolta. /MOT/ Sy. GONRATLaNS ÁGBÓL OKOZOTT EMBERÖLkCFRT 15oo PSNGő I ÉNZ BÜNTETÉS RE ITFLTEK :3GY RJÍSZVJSNYTÁRSASÁGI IGAZGATÓTi A királyi ügyészség vádat emelt Finok J 'nos részvénytársasági igazgató ellen gondatlanságból okozott emberölés vÓtsége cdmón» igazgató ezévi augusztus 3-án délután a Fadrusz-utea felől az Esze Tanán; utca irányában vezette személygépkocsiját és a Szent Inra herceguti koroszteződécnél bolcronant Saoheror Frigyes igazgató gépkocsijába, amelyet feleoritott. Sacharer Frigyes autójának romjai alá került és szörnyethalt. Az ügyet csütörtökön tárgyalta a büntet őt ár •» vényez~k Réd Illés-tanácsa, aicly előtt a vádlott nor i merte el bünöfségét, A lefolytatott bizonyító oljáres terhelő adatai a lapján, a perbeszédek elhangzása után, a törvényszék bűnösnek mondta ki Flnok Jánoet a terhére rótt emberölés vétségében és ezért az enyhítő körülmények figyelembevétel ével 15oo pengő p ón z bünto t ésr o Ítélte, egyben kimondta a rehabilitációt. Az Ítélet tényként állapította -ag, hogy a vádlott gépkocsijával az utteot baloldalán, tehát szabálytalan oldalon hajtott, nem tűikült éa elkésve fokozott. Minthogy az Ítéletben a királyi Ugy ós z is megnyugodott, az nyombai jogo»6ro emelkedett. /MOT/ Ky•