Magyar Országos Tudósító, 1943. augusztus/1
1943-08-03 [286]
SLELMISZERJB&XST LOPOTT - HaROMHóNAPI FOGHáZRA IT.'ÍLTJflC* A királyi ügyest a óg vádat owolt Német István cipószsegéd ollón lopás büntette elmén* A oipésssegéd - a vádirat szerint - albérleti lakást keresett ós igy eljutott Kamm BrzeóbeA főbórlonőhöz* aki hajlan dó volt egyik eaobaiát albérletbe kiadni, Nómot egy Srizctloji pillanatban elemolto a fobórlőnS hat darab élelmin zor jegyét, majd az élelmiszer jegy eket a lelöki téren 22o pengőért oladta* Az igy szerzett pénzből lo pengőt hamarosan el te költött• Elfogták ÓD Ügyében raest tartott főtárgyalóét a bttntotő törvény a zékon dr* Raskó István egyésbirót A vádlott töredelmesen bolomerte tettét ás nyomorával védoke zett* A bizonyító eljáróé lefolytatása után a törvényszék a vádlottat lopáa vótBögöben nondta kl bűnösnek és az enyhitö körülmények figyelembevételével horomnónapi fogházra Ítélte* Az itélot jogerős* /MOT/Ky • —mhRS BŐRREL ÖZJSRKEDTBK . A királyi ügyésseóg vádat emelt Öohlagottor János o rvosl műszerész ós Ifjabb Kérik Miklós sipúszacetor ellen árdrágító visszaélés büntotta miatt* Sohlagottor, aki az Brde*sohn«-f 61o orvosi müszeranyagüzom alkalmazottja volt, ettől a oégtől kilépett, majd később titkon újra megjelent az Üzemben éo onnan három Ízben összesen mintegy húsz kilo. művégtag készítés sáljára hatóságilag kiutalt nyrosbóranyagot eltulajdonított t Sehlagetter a bőranyagot - az ügyészi vádirat szerint - 16 pengős kilónkénti áron ifjabb Knrik Miklós rákoscsabai cipész mesternek adta el* A dolog kitudódott é? :n indítottén a bűntetőtörvény szék elé kerültek* Az ügyben a törvényszék Krlatóftanáeea ma tartott főtárgyalást, Sehlagetter János elismurto bűnösségét* ifjabb Korlk Miklós viszont oz zal védekezett, hogy az myagot jóhiszeműen vásárolta meg régi ismerősétől, Schlagettortől* A bizonyító eljárás lefolytatása és dr. Koss.:ó Imre királyi ügyész vádhsz/ dének elhangzása után a bíróság mindkét vádlottat bűnösnek mondotta ki a terhükre rótt bttnosoloktaónyben óe szórt Sehlagottort tizhónapi-. ifjabb I^rikot pedig hathónapi börtönbüntet. itélto* Az Ítélet nem jogerős* /MüT/Ky*