Magyar Országos Tudósító, 1943. július/2
1943-07-21 [285]
i TILTOTT MŰTÉTÉRT SS GONDATLAN 3Á1BÓL OKOZOTT EMBERÖLÉSÉRT KET ES FÉLÉVI BÖRTÖN* A pestvidéki királyi ügyészség vádja alapján most tárgyalta a pestvidéki törvényszék Coikmák Lajre dr. elnökleto mellett Hotzger Rózsa nogyvenháromévos, postszí.ntorz.->6beti lakos bűnügyöt* A bíróság a főtárgyai ás t zárt ajtók mögött tartotta og, az Íteletet azonban már a nyilvánosság olott hirdette ki az elnök* A kótrcndboli til* tott mUtéttol és gondatlanságból okozott enboröléseol vádolt nőt a törvényszék bűnösnek mondotta ki ; a ezért két 6s félévi börtönbüntetéssel sújtotta. A bünügynok volt aóg egy vádlottja: Palotai Bó-> láné szülő tott Roitorbauor Anna harmincé.-', e gyári munkásnő, akit a torhére rótt vétség miaut hlronhónapi fbgháara itoltuk öl* Az itélot non jogerős* /MOI/ Cs* EVEKIG ÁLNÉVEN SZEREPELT - RAÍHóNAPl BORTÖNT KAPOTT* Pár héttel ezelőtt egy bűnügy kapósán előállították a főkapitányságra Kalmár Frigye* munkást, akire ráillett a bűncselekménnyel gyanúsított ezemély le Írása, Ujjlenyomatot vettak tőle és ekkor kiderült, hogy Xalraur Frigyes igazi m vo Repp r'rigyoe* ezen a néven tr_H>ják nyilvén a rendőrségen, mert már büntetett olőelottt* A férfi tisztázta magit a büno3oleloi>ény gyanúja alól, azonban megindult vele szemben az eljárás közokiratna mis itat, miatt* Kiderült ugyanis, hogy évekkel ezelőtt kitiltott.k aa or?. zugból, de visszaszökött ós okkor vetto fel a Kalmár Frigy oc nevet* Ilyen néven jelentette be pagát a rondőraégon, az OTI-nál és Erdélyben* ahol egy ideig dolgozott, ezen a néven szerepelt egy becsülete ér tési bünps&rben is. Az (ígyószoég vádja alpján korült azután Ropp Frigyos ma dtélolőtt a bűntetőtörvény székre, ahol Demeter Oéza dr* elnöklése mellett tárgyalták i c az ügy át, A vádlott beirmerő* vallomást tott oc azzal védekezett, hogy i aiut nevo clr.tt nom jöhetott volna V3B 3za Magyarországra, munkát som vállalhatótt| ezért szerepelt álnéven* A biróság lefolytatta a bizonyító eljárást, rAajd Thox'oczkay János dr, ügyész vádboszóde ós Traytler Endro dr, védő folssólalása után kétrondboli közokirathamir itác bűntettéért hathónapi börtönbüntetés rc Ítélte, Az itélot nom jogerős, /MOT/ Gy» — KICSALT KERÉKP^ON SZÖKÖTT Ál A Eá TÁRÓI* Somogyi Mária gyári munkásnő elment édosapja ismerőséhez, ogy keréi:parkölcsönhőhöz és kerékpárt k'rt páp napra, A g^pet mag io kapta majd azzal a hatóság engedélye nélkül kifent az országból. Két hó apig tartózkodott külföldön, azután viauzajött, de elekor már feltartóztatták és Budapestre kis'rtók. AZ ügyészség tiltott határátlépőé és osaláe vótel^ge miatt emelt vádat a leány ollón, akit Demeter Géza dr, elnöklése mellett ma vont felelősségre a büntetőtörvény szék* A vádlott nő bői* nerő vallomást tett és azzal védekezett, hogy munkát akart vállalni külföldön, azért hagyta ol ax országot. A birós g ás bizonyító alj -r.uj lofol/tat sa ŐB Thoro^zkay János dr. királyi ügyész v^dboozóao utén Sortpgyj Máriát a torhére rótt ceoloknény okért négy hónapi iogház büntet ősre Ítél* ., /tiOT/ Sy* —KÉNY3ZEREGYEZ3EG, Adler Jonő kényeze^egyezségi ügyében a törvényszék jóváhagyta az adós és hitelezői között létrejött magánogy ozsÉget, JZ egyezséget Jóváhagyó végzést jogorőenek nyilvánította éa a vagyonfelügyelő dij it ós kiadáeat 95 pengő 35 fillérlon állapitottc iüog* /MOT/ >*"