Magyar Országos Tudósító, 1943. június/2
1943-06-17 [283]
KÁT HStíBN KÖVETETT HL BETÖRÉS T - . w&SttXK/SáSiJSJ FHJYHAZAT Versai Fránik József rovottnultu hontees/egéd ellen hatrendbeli betöréses lopás büntette miatt enelt vádat az ügyészség és a büntotőtörvényozék Szttcs Gábor Luczló tanácsa ua vonta őt felelősségre. A vádlott lakásokba tört be éo minden értékos holnlt összeszedett, rmjd kisurrant a kapun. Az egy*k lakásban háro"szor is ? ogfordilt, A har.-nadik alkalomnál reggel fél kilenc órakor jelent r. egj benyontia az olósz-bo. ablakáét ó<. kinyitotta az ajtót. A zajra felébredt a lakén tulajdonosa és kiszólt} "Ki van kint?" -A postás, - felelte a betörő, majd attól tartva, hegy ezon a 1 itogatáson rajtaveszt, gyorsan el is iranodott. Vógül is rendőrkézre került és r.z ügy szség védat ereit ellono. Kiderült, a főtárgyalánon, hogy sok ékszert ls zsákmányolt a vakmerő betörő, • *. a ruhafelékkol együtt orgazdáknál értékos 1 tetto. Vcreai Frénlk beismerő vallomást tett és azzal védekezett, hogy beteg, ne. t ud dolgozn'., de különben is ner. tud ollentállnl a büncsolok.*i«nynek* - Valami mindig huz a bezárt ajtókhoz ős oz az ösztön arra késztet ,n ogy ujabb ís ujabb betöréseket kövessek el - hajtogatta. A biróség. Schüszler Rezső dr. ügyészségi alelnök vádbeseóde után a betörőt kétévi ós hathónapi fegyházbüntetésre Ítélte, mlg az orgazdákat tulajdon elleni kihágásért kisobb pénzbüntetései sújtotta. /MüT/Sy» r—LOPOTT CUKORRAL ÜZÉRKEDETT - KÉTÉVI FEGÍHAZR6. ITELTTK* Ébormyer Antal kifutóként volt alkalmazásban Bór László kereskedőnél f akitől több tételbon öoszosen 185 kiló cukrot lopott el* Az ily módon szerzőtt cukorral azután árdrágítást követett el! eladta Németh Jánosnak és feleségének, akiktől a maximális árnál nagyobb árat követelt. Az ügyészség mindhármuk eDlen árdrágit 0 visszaélés uiatt vádat emelt ós vitúz Vars Lo^os dr, elnöklése ncllott ma tárgyalta az ügyet a büntetőtörv '>rx> szék, mint uzsorobÍróság. Kbermayor, aki már büntetett olő--letü. beismerő vallomást tett, a Németh házaspár azonban tagadta bűnösségét, A bíróság a bizonyító eljárás lefolytatása éo Bonkő Akor dr. királyi tfeyöaz vádbeszéde utón Ébercayeri. Antalt kétévi fegyh^büntotésre, nig Németh Jénoí.t egyévi börtönre, feles'gót pedig kéthónapi : fogházra ítélto. Az Ítélet ner: jogerős 0 /í T OT/Sy. K SRITES ÉRT ELÍTÉLT PINCÉREK, A büntető tör vény szék Szüce G éber László elnöklete mellett ma zárt ajtók mögött tárgyalta Szegfi László, Hahn Jenő, Engláhder Sándor és Grün Ferenc pincérek bűnügyét, akik ellen a királyi ügyészség kerltéc büntette i.iatt emelt vádat, A vád szerint az egyik kávéhátban férfiak ős nők között anyag'. ellenBzolg áltat-u, fejében ismeretségeket hoztak létre. Az Ítéletet az elnök már an yilvánosság előtt hívdoote ki* Eszerint a törvényszék bűnösnek mondetta ki a vádlottakat kerítés oüntettobon és vitéz Hutyor Sándor kft* ályl Ügyészségi alelnök vádbeszéd© után Szegfi Lánzlót és Hahn Janőt egyenként tizhonapi börtönro, Enílándert és Grünt pedig fejenként nyolchónapi börtönre Ítélte el* Az Ítélet nem jogerős, /líOT/íía 0
