Magyar Országos Tudósító, 1943. június/2
1943-06-28 [283]
—-NÉGYKEVÜ r-ZELH^TOS A BIR63X ELŐTTAz ügyészeég csalás büntottf. miatt omolt vádat 3aungarton György 5e Kloa Ká*űy kuruSkodősogédok ollón* akiknok ágy 't rost t árgyal ta dr« ü'Iolr.ár Árpad büntc tő tör vény széki tanácselnök, egyosbiró. Baumgarton a vád szerint KÍ3s Karolj,' néven albérleti szobát vot u ki,fextilkeresködének mondta nagát ós hásiasszonyát^ 1 azzal az Ígérettől, hogy részérő textilárut szerez, 11.3oo pengőt csalt ki» ígéretet non tartotta, do nor ií tarthatta be és a pénzt sori fizette vissza, niro a károsult asszony fel jelentés t tett ellene* Egy másik ismerősétől horog György néven kisebb ösuzogefcot csaltk 1, ugyancsak szövet vásárlásra. Bokor György névon is szerepelt és jellőhet nős eubor, ogy fiatal leánynak hozass ágot Ígért, najd uor> iy asszony átél előbb 3oco pengőt, később podlg 2o.ooo r>engó értékű ékszerről sz ó ló zálogoédulát csalt ki azzal a moeévíl, hogy külföldi árut kap ós annak fodozcüóről kell gondoskodnia. Ariikor negkapta a zálogjegyeket, oltünt. Kasokat is negkárositott ugyancsak áruszerzés ürügyével, KissEárcly ollón az volt. a váu, hogy okmányait átadta 8a ungartennék e ezzel ^olőseqitotto a szélhánosságakat, továbbá az egyik ékszert eladta ós a vételárból i>o pengőt megtartott* Baumgarton beisnerá vallomást tett a bíróság előtt. Azzal védekezett, hogy nyomorában kövevte ol a csalásokat, Kiss azt adta ele védekezésül, hogy Baungarton őt is megtévesztette: azt mondta árubeszerzéshez kellenek uz 1 rátok, az ükszerr^l pedig azt állítottahogy örökölte. Kihallgatták a károsultakat, közöttük a szélhámos volt menjwiaszonyát, aki sirva mondta ol, hogy amikor vőlegénye a 3ooo pengővel ós a zálogjegyekkel oltiint-megállapította, hogy a szekrényét is kifosztotta. As ékGzorok egyroszót visszakapta, fie még igy is nyolc ezer pengő a k ra. A bíróság a bizonyite oljárás lefolytatása ée aporboszédek után Baumgarten Györgyöt egyévi börtönre, Kiss Károlyt dlg öthónapi fogházbüntetésre Ítélte. /MOT/fíy, -^KEREK? ^GUMIKAT LOPOTT - KYOLO'TONAPI BÖRTÖNRE ÍTÉLTEK. Csoszor lukáca kifutóként volt alkalmazásban Ferenozi Zcltánnó autóüzemében. Egy napon rájöttek arra, hogy 3o darab korólrp ár gumit ellopott » Kidorült az is, hogy a gumikat Kocsis Kálmán kerókpárkercskedbnek adta cl a i'oloki-téren« Megindult a bűnvádi oljéróo Csoszor ollfcn lopás óe honvéiol -i törvénybe ütköző bűntett nlatt is, mert a kerékpárgumi zárolt áru ée az ügyészség vádat emelt ugyanilyon bünoaeloknóny§ miatt Kocsis ellen ic, A lopás cimén tett feljeluntóst később visszavontílc és igy mind o kétjádlottat • li c. honvédelmi törvénnyel k apeco latos oa olekmény úrVvo^ntaTpajJ elcl^ssl gre a büntető törvényszék Nagy Ferenc tanácsa. A bíróság Vv'állottak kihallgatása, talamlnt a bizonyító eljárás lefolytatása é: Kurovszky Laj cs dr. Ügyészségi alelnök vádbeazéde után Csoszor Lukácsot nyolchónapi börtönre, Kocsis Kálmánt pedig egyhónapi fogházra it'Ato. Az 1 teletnem Jogerős. /MOT/By, § 'Borgazdaság /illetve Kocsist orgazdaságért «t»c7ÁG0S LfiVÉUrAR is