Magyar Országos Tudósító, 1943. április/2

1943-04-20 [281]

-•—EGY HENTES ..S MÉSZÁROS HÁZASPÁR ATÍBRÁGITASÍ HJNPER8, A bünte totér vónyszak Kristóf-tan ács a na tárgyalta Büchler Zsigmond Lehal utcai hentes- is ml szaros ne s tor , valamint* feles'ge született Welsz Hermina árdrágítás i bűnperét. Az ügyészség eredetileg cs .k az asszony ellen emelt vadat ős az egyik egyesbirö vonta őt felelőse g] Kiderült azonban, hogy a férje is ardr.gitáot követett el, mire az ügy iratai átker .ltek it lotanácshoz, mert a büntet-e előrelátható nagysága a tanács illet kos.? ,gót irta elő. A házaspár ilyen előzmények után került a vádlottak padj -ra. A vád szerint ugyanis Büehl* Zsigmond tizenhét mázsa másodrendű marhahúst elsőrendű húsként hozott forgalomba, tehát drágábban m^rte ki, mint a hus minösjge szerint adhatta volna. Az asszony ellen az.;rt indult bünvadl eljárás, mert egy kiló és négg deka vesepecsenyéért a hatóság által megszabott árnak megfelelő hat pengő kilenc vonhét fillér helyett nyolc pengő harminckét fillért követelt. Büchler azzal v dekézett, hogy bár csak másodrendű áru eladására szolt s jogosítványa, kimért az üzletében elrŐrendü marhahúst is. Ez történt a kérdéses esetekben Is. Tehát akkor, amikor elsőrendűnek megfelelő árat 3zánitott, nem követett el árdrágítást. Az asszony azt adta olő védekezésül, hogy hel;-esen számította fel a vádban szereplő Összeget, mert ennek megfelelően történt az áru kiszolgálása is. A bizonyitó eljárás lefolytatása ut<~n Benkő %©s dr* királyi ügyész fenntartotta a vádat. A biroság hosszas tanáoskozás után hozta meg Ítéletét** Eszerint bűnösnek mondotta ki mindakH v dlottat árdrágító viszszaólis bűntettében s ezért Büchler Zsigmondot két évi és hat hónapi fegyházra, ipar igazolvány ónak elveszt'^sére, ötszáz p ngő pénzbüntetésre -B ötszáz pengő vagyoni elégig tel negf izet és ér o, Büchler Zeigmo ndn-'t pedig egy évi 5s hat hónapi börtönre és háromszáz pengő pénzbüntetésre Ítélte. A törvényszék megállapította,hegy a vádlottak űzletszerüleg követték el büncoelelinen'üket,amellyel a közellátás érdekelt súlyosan veszélyeztették.Súlyosbító körülménynek számított,hogy te tűket olyan időben követték el,amikor a húsellátás biztosítása nehézségekbe ütközött,A vádlottak és védőjük fellebbez.íst jelentettek be az Ítélet cllen.A kir.űgyész indítványozta Büchler további fogvatartás át,valamint Büchlerné azonnali letartóztatásánek el Kende lés ót .A bircsag ilyen órbelo'aben határozott ./HOT ./Sy .Ki'.