Magyar Országos Tudósító, 1943. április/2
1943-04-28 [281]
2. törvényszéki kiadás Budapost, 1943. április 28. —MÁS FÉLÉVI BÖRTÖNRE ÍTÉLTÉK A SüSPALMI ADÓÜGYI JEGYZŐT. A pestvidéki törvényszék Boglutz Láezl* dr. elnöklete melfe tt ma tartott folytatólagos főtárgyaiáet Kádár József 49 éves sashalni adóügyi jegyző bűnügyében. Kádár ellen - mint arról mármogemlókeztünk * az ügyészség vesztegetés büntette miatt omslt vádat, mert több zsidó . . ingatlantulajdonostól Sashalmon 5oo pengőtől 4ooo pengőig terjedő pénzösszeget kért és ezért bizonyos előnyöket helyezett kilátásba az il]e töknek a zsidd ingatlanok összeírásánál. Kádár József tagadta bűnösségét* Védekezése szerint ő nem szegto meg hivatali kötelességét, ssupán kelepcébe akarta csalni a zsidókat. Ezek ugyanis állandóan a nyakára jártak 03 még a borbélyüzletben, boretvulkozás közbon is kórlelték, hogy mentesítse 8 kot ez alispán által elrendelt ösezoirás "várható következményeitől/ A pénzt "hazafias célra" k&rto és letétbe akarta helyezni, de a zsidók nem fizettek. Közben kipattant a dolog és öt letartóztatták. A bizonyítási oljáráo oör-n tizenegy tanú vallotta, h ogy a vudlott pénzt kért tőlük az alispán rendeletére hivatkozva. Azt mondta * ** Kádár, hogy egy boritokban a k özségházón adják majd át neki az általav egszabott összegeket. A védő* indítványára a törvényszék annakidején elrendelte.a vádlott elmebeli állapotának megvizsgálását annak megállapítására, milyen mértékben befolyásolta cselekmény unok elkövetésénél a nagymérvű alkoholfogyasztás és hogy a vádlott nem azeuived-e olmezavarban, A p& f oly taté Igós főtárgyai ás on Zsakó István dr. és Tóth Iái László dr. törvényszéki orvos szakértők kijelentettek, hogy Kádár József épelméjű 5s büntetőjogilag felelősségre vonható. A perbeszédek elhangzása után a vádlott ismét nangoztatta, hogy 8 telesen jó- . biazemüén Járt ol őb tt zsidók áldozata^. A törvényszék v >gül a vadtól eltérő mir&itésoel csalás bűntettének kirórlet bon mondotta ki bűnösnek Kádár Józsefet és ezért mágfélevi börtönre Ítélte ol. Az itélot ner: jogerős, A védő az Ítélet kihirdetése után az öthónapja vizsgálati fogságban ülő Kádár Józsof szabadlábraholyezósét k<rte. A törvényszék Ugy határozott, hogy tizez^r pengő óvrd k letútbeholyezése ellenében a vádlottat szabadlábra helyezi. /M0T/0s. •** PAJGYALiízAS~RT EGYÉVI FOGBliZHA ÍTÉLTEK EGY PINCÉRT. A^büntetőtörvényszék Kristóf-tanácsa zárt tárgyaláson vonta felelősségre Klein írre pincért, aki ellen az ügyészség a fajvédelnl törwi. ,> vénybe ütköző bűncselekmény miatt emelt vádat. A bizonyító eljárás lefolytatása és Vaday Sándor dr.. kir. ügyész vádboszédc után az Ítéletet már a nyilvinoseág előtt hirdette kt az elnök, A biroság Klein Irarót a terhére rótt bűncselekményért egyévi fogházra Ítélte. Az Ítélet nem jogerős. '/MOT/ Sy. LOPÁS BuBTETíÉÉRT EGYÉVI BÖRTÖNRE ÍTÉLTEK EGY ASZTALOST. Kemenes Ferenc dr. büntetőtörvényszéki egyes biró ma tárgyalta Vozár Pál asztalos bűnügyét, aki ellen a királyi Ügyészség lopás büntette miatt emelt vádat. A véd szerint Vozár az egyik egyetemi menzán több kabátot és irattáskát lopott el. A törvényszék a főtárgyalás adatai alapján bűnösnek mondotta ki d vádlottat a terhére rétt bünoselokr.ónyaen és ezért egyévi bőrtönre Ítélte el. /MOT/ Ma. KENiBZERBGYLZSEGI ÚGY. • " .. Donigold Jozsefné született Dör.ősi Rozália /Csepreghy-utca 1/ bejegy zct* fa, szén ón tüzelőan.-, agkoreskodő keni"ozeregyezsógi ügyében a törvényszék jóváhagyta az adóo ós hitelezői között létrejött magánegyozségot, *az egyező get jóváhagyó végzést jogerősnek nyilvánította ós a vagyonfelügyelő dij ét ós kiadásét 29o pengő 86 fillérben állapította meg, /MOT/ , i