Magyar Országos Tudósító, 1942. augusztus/1

1942-08-12 [276]

A BOBWKSH NEMZETKÖZI VÁSÁR SAJTóHEMUTATóJA• • A Budapesti Nemzetköz!.. l

'ásár sajtóbe.mutató ;

a szordan délben volt s azon a külföldi éa A magyar sajtó képviselőin kivül magjelentek? Szendy Károly polgármester, a BíTV elr4>fcé- a? ip .vügyi ás kereskedelemügyi mini*; ztérium. képvis^lotóbor* kcorovi.es károly ' minis ztori Sanácsos, és ^iidvégbi ^„i'vin minis zberi oztá'iyt .nácsos, vitéz Gyulay Tibr felsőházi tág

; a'BudCiposti Kereskedelmi ".á Ipitidcamara miniszteri 'biztosa és Haggenmaoher Hotirik# a Gyosz elnöke, a Bi\

T

V társolnökei^ a főváros részéről Fclkoy Ü'QT&IG' dr. tanácsnok, os dr. Borogsághy Győző fő jegyző f a Vásár vezetői közül Hallóssy István kormányfőtanácsos* vezérlgazgató; Széchenyi Ödön h. igazgató, ós Ankor György dr. üv. titkár. ^

^^^^^

^^

^^^^

^ *

a

^

y

^

a V

°

V

^

1

^

aZ3C

'

b

^ ^^

^^

^ Ö SG

"*^ megjelent ellátási nehézuőgok; aa rnyi'glUáxny, a szállítási és az"ubazasi"" akadályok* - "A vásár anyagának elrendezése mindig más volt - fejtegette Hallóssy István vezérigazgatói de a _.Vás ír lényege megmaradt mindég ugyanennekÍ az ipari ujcl maágok bemutatójának, a piacok piacának^ lényegében tehát r tc>ejgkeroaleh és r. törne gkináiat nsgy találkozóJánnko AZ idei Vásár "habos is" Váaár

:

, rendkívüli viszonyok között rendozztik ős a Vásárnak uj felódatoí. vannak, mintahogy uj f.;lódatai v annak a gazdasági ólotnek is ^ Ma a magasebb nemzeti szempontokat szem olőtt tartó irányított gazdálkodás diktál s ennok 8 gazdasági életnek a bemutatója, tükörképe az ezévi hábonus BNV. Különleges feladaté ennok a vásárnak* megerősíteni a polgári termelés frontját/ tehát biztosítani minden nehézség ellenére a hábc ms termelés folytonosságát; kiszolgálni \jgy az egyén,, mint „. magángazdaság óu a közület szempont ját-?"

1- azokat a szükségleteket- amelyeket akár o termei ós 9 ftká? a fogyasztás oldaláról éppen a jelenleg átalakulásban ló vő gazdasági helyzet támasztott « « A Vasas

1 ezt a törekvést Ugy szolgálja, hogy beilleszkedik a kor szellemébe,-, ős elknlmazkcd.fi: azokhoz a rendkívüli" fbiadatokhoz,, amelyeket ezek a törődne Imi idők vésettek fel, Gazdag válás feto« kot'nyújt a vásár az ni nyors any eg okban., a pót és a műanyagokban.Hallóssy Xstgín vezérigazgató a továbbiakban részletesejj kifejtette a vátfár kagf o".to?abb célkitűzéseit - ujdoaságait. ma^u ki*, emelte a honvédelmi minisztérium kö ere luüifce'és ével megrepdsssil háború? csoportos:;.t.amelyek egyik rószo a magyar honvédségeo

€

** m&gyöá? ipar közreműködésévé 1 való körszerű felszerelését mutat * a be. másrészt pedig elénktárja azt 6 vitésiéget- amelly .1 hős aonvodoínk a szovjet földön küzdenek* Hangozt atta. ..hpgy a BKV' küaáges szolgál* ama la s u magyar gazdasági élőt" egy etemé'

H

*\í v4jBáí nemcsak"bemutat, honon szelektál j.s és mindenek! ka tt tank; Bkndözt i népi politika u a tömegfogyasztás biztosáé ás ára.k jegyében teszi a vásár., hogy bérlésen küzdő honvédőink mögött a hazai második front i * mtr.ka*frontja , a polgári termelés frontja ssiklászilárüan álljon, Végül köszönetet mondott támogató munkájáért a kereskeielm minisztei&ok ós Szendy Károly polgármonternek, aki nemesek reprezentál, hanem val'ósá.f^DS kűzdötdrsa az iparnak éa kereskedő le mne k« A nagy ügyelőmmel hallgatott fejtegetés után Szendy Károly polgármester, mint a vásár elxtöko üdvözölte & sa

;

tó képviselőit ós hangoztatta, hogy az idei vásárnak sokkal nagyobb a jelentősége * mint a múltban megróndozott• vésúrolnak.. Sz a \ ' ar egyik erős talpköve jóvendé boldogulásunkaak, Bemutatja azt, hogy tudunk dolgozni és eredményt felmutatni., A megjelentek ezután végi Márták a*vásár területét és negif tekintet tők a gyors ütemben készülő hdallitást* /MOT/Vr. 3 v