Magyar Országos Tudósító, 1942. június/2
1942-06-25 [273]
- HÁHOKPJüiOBSLI OSALtoRT - TXZENÖTHóNAPI BÖRT'JN, A bu&aposti kir* ügyészség vádat emelt Bugyi József többszörösen bünteteti előéletű kereskedelmi alkalmazott ellen háromrendbeli C3aláa büntette miattj A vádirat szerint Bugyi József ismerőseitől furfangos ürügyekkel kisebb-nagyobb ö33zegekot csakt ki s ezeket nem téritette meg* Az ügyet a bűntetőtörvónyszóken áv<- llérschiti, Kaimén tanácselnök- egyesbiro tárgyalta, aki előtt a vádlott töredelmes beismerő vallomást tett, majd zokegva igy szólti - i*5sülós előtt állok, tekintetes biró UT> méltóztassék ezt enyhitö körülménynek venni* A bizonyító eljárás befejezése és a perbeszédek elhangzása után a törvényszék Bugyi Józsefet hár órarendbe 11 csalás bűntettében mondta ki bűnösnek ós ezért egyévi és háromhónapi börtönbüntetésre Ítélte* A vádlott előzetes letartóztatásban van,. Az Ítélet msa jogerős, /ív'OT/ Ky» «~*-0$ALl8f MEGVESZTEGETÉS 33 (KIRATHAfcilSITÁSI BUJTuGY A BÜNTETŐTÖK VÍm rSZÉK ELőTTc A büntetÖtörvényszék Schadl-tanáosa már több alkalommal tárgyalta azt a bűnügyet; amelynek vádlottjai dr-. Koroknál Ferenc székesfővárosi fogalmazó.. Klár Vilmos irodatiszt és Silberer Bé3a ügyvédi irodai Írnok, akik olion többrendbeli csalás, megvesütögetés ós okirathamisitás bűmtette, illetve vétsége cimén, végül Dobó Nándor alkalmi ügynök, aki ellen egyrenábeii csalás büntette elmén emolt vádat a királyi ügyészség* Soroknál és Klár a XI* kerületi elöljáróságon működtök, Koroknai, mint megbízott rendőri büntetőbiró, Klár pedig, mint jegyzőkönyvvezető. A vád szerint Koroknai összejátszott Klórral és fíilbeforral és igy a különböző kihágások miatt feljelentetteknek egy részét tévedésbe ejtette azzalf hogy megfelelő összeg lefízefcése ellenében kedvező büntetőbírósági hatató*ntot nyerhetnek© Klár idegen^ koholt név alatt feljelentést Szerkesztett; az egyes kiszemelt vállalkozók ós iharosok' ellen, akiket kttlönbSző ipari és egészségügyi kihágásokkal vádolt meg, A kihágási ügyek# amelyekhez a följelentésben foglaltok adatait rendszerint Silberer szolgáltatta, Kcroknai kihágási büntetőbiró elé kerültek; aki ilyen alapon előbb rendszerint súlyos pénzbüntetésre Ítélte a panaszoltakut, majd magénbeszélgetést folytatott az elitéltekkei; akiktől - az ügyészség sze* rint - kisqob-nagyobb pénzösszegeket kért és kapott, amiért aztán az ügy kedvező elintézését helyezte kilátásba* Uj tárgyalást tűzött ki az ügyben és ennek során a panaszoltaknt felmentette <• ilyen mádon járt el - a vád* irat szerint 6 Koon Dezső, Sckmideg Mária és Máriuszt Ödön kihágási ügye* bon ; okik a kedve;.iő elintézésért fejenként löoo poBJtgőt fizetteko Az Ügyészség szerint az eg^ík Ügyben a koholt leljelentést Dobó Nándor szerkesztette a Ax ©lőző tárgyalásokon kihallgatott Koroknál tagadta bűnösségét* Az elnök ismertette rendőrségi bei3raerö vallomását,- mi-e Koroknai ldLjelen-» tette, bogy Éízt csupán lelki kényszer hatása alatt tette meg* Hangoztatta, bof minden egyes esetbon a törve-nynek ós a rendeleteknek megfelelően járt el,, az inkriminált ügyeket szabályszerűen tárgyalta le,- .Tagadta, áogy ugyanasokTjan az ügyekben kőtszor is Ítélkezett volna 3 azt állitot*a, hogy csupán bizonyítás kiegészítésről** illetve eszel kapcsolatos tár— gyalúselnapoIskról volt szó* Védekezése szerint senkitől pénzt nem k ért és ncra kapóbb- a felmentő ítéleteket részint bizonyítékok hiánya miatt, r'sfin-v a feji rheltek igazolt ártatlansága folytán host a meg, ' ; K'V'v Vilmos'irodatiszt ugyanosak tagadta bünösségato fiiiborer Bél- ügyvédi irodai díjnok annyit beismert, hogy kéb esetben pénzt kert és ka,ott a sértettektől, de a pénből nem juttatott vádlott tár-sálnak* Dóbé Náuáur spint én tagadta vétkességót,-. A aeütörtöki folytatólagos főtárgyaláson a törvényszék több tanút hallgatott kii akik tu Idomár ós.-; ben a vádlottak b'ktösségét bizonyították y% szakértő meghallgatása é& a perbeszédek elhangzása után Schadltaaác3 y e délutáni órákban hirdette ki Ítéletet.- /Folyt« köv 0 /Ky,
