Magyar Országos Tudósító, 1942. június/1

1942-06-13 [272]

MAGYAR ORSZÁGOS TUDÓSÍTÓ 4. törvényszéki kiadás Budapest, 1942? június 13c —TEJTERIISKDRAGITIBÉRT KÉTÉVI FEGYHÁZ, A btintetőtörvényszók Lukács Tibor ár, elnöklése vei tárgyaló tanácsa ma délelőtt vonta felelősségre Simonek Miklós turógyárost és Hakner Oszkár magántisztviselőt, akik a vád szerint nagymennyiségű tejterméket tartottak raktáron azzal a céllal, hogy azzal árdrágítást kövecsének el, Kínákét vádlott tagadta bűnösségét. Azzal védekeztek., feogy feldolgozás alatt állott az áru és., nem akartak uzzal üzérkedni, A bíróság o bizonyító eljár-is lefolytatása és a pe^beőaiódok elhangzása után bűnösnek mondta kL mindkettőjüket rdráiitó visszaélés bűntettében és esér-t fejenként kétévi fegyházbüntetésre Ítélte őket, ezenkívül Sinonek terhére 2ooo pengő pénzbüntetést és 5ooo pongő vagyoni elégtételadást állapított meg a bíróság, vádlott társát pedig 2oo peng5 pénzbüntoté3sel^sújtotta és 5oo pengő vagyoni elértétel megfizetésére kötelezte. Az Ítélet nem jogerős. /i.íOT/Sy« LÁNCOLÁS TEXTILFilLEKIÍEL, özv, Keller Gyulánó és fia, Keller Gyula magántisztviselők a vád szerint textilféléket árusítottak huzamosabb idő óta anélkül, hogy erre engedélyük lett volna, Math Ferenc dr

s büntetőtörvényszéki egyesbíró targyalta as ügyet és Ítéletében láncolás miatt fejenként 3oo pengő pénzbüntetést szabott ki. Az ítélet jogerős. /hOT/ Sy, -—LILL JáNOS KÉPVISELŐT A RENDőrSBG ELLeNI IZGATÉ3 VÉS SÉGE MIATT SZER PENGŐ BÉNZBÜOT7ETE3RE TTP,LTi.K, Két evvel ezelőtt, 194fc julus 23~án a rendőrség bizonyos tüntetések megakadályozása végett az Országház épülete körül kordont vont? Lm János országgyűlési képviselő, aki abban az időben a nyilaskeresztes párt tagja volt, megtagadta személyazonosságának igazolását ós amikor a rendőrök a karhatalmi vonalon nem akarták-keresztülengedni; éles szavakkal kifakadt és szidalmazta a rendőrség intézkedését, A királyi ügyészség megindította sz ügyben a bűnvádi eljárást, a képvíselöBaázmontelmi bizottsága felfüggesztette a képviselő mentelmi jogát s az ügy a büntetőtörvényssék ötödtanácsa elé került* Az ötös tanács Héthelyi Ferenc taa nácselnok vezetésével szombaton tárgyalta Lili Janis iakatasí bünpörét, A vádlott tagadta a terhére rótt kijelentések használatát, de a tanúképpen kihallgatott rendőrtisztek ós közrendőrők ellene vallottakc Buzásyy Lajos cr, királyi ügyész vádbaszódé és Uiain Ferenc dr, ügyvéd védőbeszéde után a törvényszék bűnösnek mondotta ki Lili Jánost a rendőrség szolgálati fegyelme ellen elkövetett izgatás vétségében és ezért looo pengő pénzbüntetésre ítélte. Mellékbüntetés kiszabását az elsőfokú birÓ3ág mellőzte^ Enyhítő lörülmónynek számított a büntetés kiszabásánál ez, hogy a vádlott az akkori politikai események hatosa alatt izgatott lelkiállapotban volt, amikor a terhére rótt kijelenteteket megtette; ezzel szemben sulyosbfcíió körülmény, hogy as izgatást országgyűlési képviselő létére követte el, holott törvényhozói tiszténél fogva minden tekintetben jópóldával kellett volna előljárnia, A vádlott és védője az Ítélettel szemben semmit égi pan jzt jelentettek bo„ /iíOT/Ky. ORSZÁGOS LEVÉLTÁR