Magyar Országos Tudósító, 1941. december/2
1941-12-30 [267]
Szűcs sánder dr. büntet ©töji vény se é ki ^gyesbiré kedden déielőtt több árdrágítás i bünpert tárgyalt. Bárdos íargit fa- és azénkereskedöt szén- • drágítás miatt vonta fejeiisaftgre és Periaky János' dr. királyi ügyész vádbeszéáe után 4oo pengő pénzbüntetéssel sújtotta. - Neumann kíksáné mézdrágités miatt került a bíróság elé, • ele szembon 5oo peng? pénzbüntetést szabtak, ki. Az Íteletek jogerősek. - Székács Lajos tojás és kolbaízdrágitás miatt volt vádlott, vele szemben a biróság kethónapi í oghásbUntotést é.llapitofct meg s ugyanekkor az általa kiszolgáltatott nyolc kilogramm és harménekét dekagramm kolbász és 17 tojás ellenértékének aegfizetéáére is kötelezte, f-z az ítélet nem jogerős. fiiOT/ Sy. 62000 mm^$S RLK05ZASI ?lt. Vágó /v/Sid«-r/ ?ál építészmérnök ellen elkobzás! eljárás indult. A megállapított tényállás szerint el oh* félesége, majd leánya és később ő maga is külföldre távozott, előz Meg azonban értékesítette ingatlanait ég örökségét, de a befolyt összeget - a vád szerint - nem b ocsáto tta/ rendelkezésrei banem nagyreszt ki vitte magával. /a Jtamzeti BanSc A királyi ügyészcég ezek után vádinditvényt teriesztett a valutabirósla -lé és kérte, h»gy fi ?5Q0 pengő erejéig állatitsa meg Vágó fizetése kötelezettségét. A büntetőtörvény szék iÉ#l>Sfy- tanácsa ma foglalkozott az üggyel. Papp Jenc.dr. véén folszál^lásáT5»n arra hivatkozott,, bog;, a szébanlévo Bsssegét vágó E.*£ Budapesten felélt;- es Idilöubö-í kötelezettségeit fedezte. 'A'^irrság végül is eleit (»•!•» írre dr, királyi ügyész vádbeszéde után -egallapitotta xt életé ben, hogy Vágé elkövette a pengőkiajf'nláet, miután azonban távol, van, büntetést nem c :?-rott ki, de kötelezte az elkobzás alá esc értéknek megfelelaen 95610 pengő megfizetésére, A védő >ommisségi panaozt jelentett béj /I'ÜT/ Sy. — - LyC'OLiAL'íI VtfSkG.:RT TIZkNÖTKA?I POGrlAZ. A királyi ügyészség légoltalmi vétség miatt emelt vádat Balog Joze&f ellen, aki múlt év áprüxrában a reábízott légoltalmi ügyeletes szolgálatot nem látta el. A büntet őt örvény ssok Vályi-Nagy-tána«s,a előtt Balog baradta bűnösségét, de a törvényszék a Idzöhyitafr eljárás lefolytatása és Kabdebé karton d.y, ügyér,?;ségi alelnök védhesse de után megállapította^ hegy elkövette a térdére rótt bűneoelek"*ényt és ezért jogerősen tizenöt napi fogbazVintetéerr ítélte. / :0T/ Sy.