Magyar Országos Tudósító, 1941. december/1

1941-12-06 [266]

ÍTÉLETEK A ZSIDÓTÖRVÉNY MEGSZEGÉSE MIATT. A budapesti V.kerületi rendőrkapitányság büntetőbirája Korányi Ödönt, a Iranzito Forgalmi és Közlekedési Vállalat ügyvezetőjét tiz napi elzárásra átváltoztatható 1000 P.pénzbüntetésre itélte, továbbá 64 pengő előzetes eljárási költség megtéritésóre kötelezte egy zsidónak be nem jelentése és egy további zsidónak a megengedett arányszámon felüli alkalmazása miatt. Az V.kerületi rendőrkapitány Steindler Béla és Steindler Ernő szövő- és ruhaárugyár tulajdonosokat 10-10 napi elzárásra átváló toztatható 500-500 pengő pénzbüntetésre Ítélte a zsidó Steindler Frigyes szabályellenes foglalkoztatása miatt. Az V.kerületi rendőrkapitányság Vágb Jenőt, a Tiberius rt.igazgatóját 20 napi elzárásra átváltoztatható 2000 P.pénzbüntetésre Ítélte, továbbá 204 pengő előzetes eljárási költség megtérítésére kötelezte több alkalmazott munkakörének helytelen be jelentése,valamint két főtisztviselőnek és a vállalat jogtanácsosának be nem jelentése miatt. A Budapest VII.kerületi rendőrkapitányság Boros Gábornét, a Metropole szálloda és étterem felelős vezetőjét 30 napi elzárásra és ujabb 50 napi elzárásra átváltoztatható 3000 pengő pénzbüntetésre,Kelecsényi László felelős vezetőt pedig 15 napi elzárásra és ujabb 5 napi elzárásra átváltoztatható 500 pengő pénzbüntetésre Ítélte, többrendbeli szabálytalan zsidó alkalmazás miatt. A Budapest VIII.kerületi rendőrkapitányság Gárdos Gézát, a Hajlitott Ülőbútor és Faárugyár Kft. felelős vezetőjét 40 napi elzárásra átváltoztatható 2000 P.pénzbüntetésre ítélte, továbbá 192 pengő előzetes eljárási költség megtérítésére kötelezte a személyi lapok záradékolásának, egy zsidó alkalmazottnak, valamint a bizalmas kiadásoknak be nom jelentése, egy zsidónak törvényellenes alkalmazása ós a leépitési kötelezettség nem teljesitése miatt. A Budapest IX.kerületi rendőrkapitányság Reisner Imre gyümölcsnagykereskedőt 10 napi elzárásra átváltoztatható 1000 pengő pénzbüntetésre ítélt©., továbbá 72 pengő előzetes eljárási költség megtérítésére kötelezte, mert saját illetményét a valóságnak meg nem felelő összegben jelentette be. A Budapest X.kerületi rendőrkapitányság Beck Józsefet,a Magyar Radiátorgyár r.t.vezérigazgatóját 10 napi elzárásra átváltoztatható 1000 pengő pénzbüntetésre, Gsöppüs Imrét pedig 1 napi elzárásra átváltoztatható 100 pengő pénzbüntetésre itélte egy zsidó be nem jelentése, a bejelentések több féléven át történt elmulasztása,valamint Illetmények bejelentésének összegszerűi pontossága, továbbá személyi lapok kiállitása és záradékolása körül elkövetett szabálytalanságok miatt. A Budapest XIV.kerületi rendőrkapitányság Aczél Hugót,a Müszövőgyár r.t.igazgatóját 10 napi elzárásra átváltoztatható 1000 penge pénzbüntetésre itélte, a fennálló arányszámnak a zsidók javára történt megváltoztatása és két értelmiségi alkalmazott bejelentésének elmulasztása miatt. A XIV.kerületi rendőrkapitányság Hoffer Andrást és Földes! Jolánt a Crista Selyemszövőgyár Kft.ügyvezető tagjait egyenként 1500-1500 pengő pénzbüntetésre itélte és kettőjüket egyetemlegesen 100 pengő előzetes eljárási költség megtérítésére kötelezte több munI kavállalő bejelentésének elmulasztása és egy zsidó munkavállalónak / valótlan adatokkal történt bejelentése miatt.